Blog Free Europe

Bleu

2011-05-14T17:36:00.003+02:00

Un paysage proche, fascinant.

- "Lorsque j'aurai un peu de temps je partirai à l'assaut de Marseille et je visiterai le plus de quartiers possibles à pied, comme pour Munich"

Trouble époque

2011-02-03T01:08:00.003+01:00

Aujourd'hui, ou plutôt devrais-je écrire, hier (car j'écris dans la nuit), c'était donc la Chandeleur.

Je n'ai personnellement jamais compris en quoi consiste cette fête, quel est son principe et quel est l'intérêt de continuer à manger des crêpes en particulier ce jour là, alors qu'on peut en faire toute l'année. En outre, il faudra m'expliquer pourquoi tout le monde se sent "breton" ce jour là et pourquoi les rares qui le sont vraiment, se semblent se sentir si fière à cette occasion.

Bref, derrière le tralala de la "fête" et les pseudos nécessités de la tradition, je dois admettre, que ça peut être sympa de se retrouver de temps en temps avec des amis pour partager quelques crêpes et boissons.

Encore faut-il avoir des amis pour partager et faire la fête, et, parce que je connais des gens qui sont seuls dans ces moments là, je pense à eux. Cela me donne conscience de la richesse et de la chance d'avoir des amis.

Il se trouve que j'ai des amis, des gens merveilleux. Chacun de ceux que je considère comme tel à son petit travers, ces quelques gestes qui font qu'on sourit et qu'on arrive même à prévoir ce qui va se passer. Au fond, nous avons tous un "personnage" au sein du groupe d'amis. Nous prenons des comportements, nous nous dévoilons et nous exprimons dans les limites de l'image qu'ont les autres de nous. D'une certaine manière, nous voilà prisonniers d'une représentation qu'ont les autres de nous, mais nous savons que toujours nous pourrons compter sur nos amis. Et puis il y a tous ces moments où les masques tombent; l'amitié devrait perdurer par contre.

Je continue mon récit.

Aujourd'hui, une amie nous avait invité à fêter cette chandeleur chez elle. Elle s'occupait très généreusement de la partie crêpes tandis que nous autres apportions les boissons. Une grande partie de mes amis de l'IEP étaient là...

J'ai passé personnellement un excellent moment.

Grand théâtre de ces moments, où j'oublie ce qui se passe en dehors pour profiter de la compagnie de gens que j'apprécie. Je ne trouve pas de mot pour exprimer à quel point j'estime les personnes de ce cercle, c'est à la fois ennuyeux pour quelqu'un qui essai d'intellectualiser tout ce qu'il voit en permanence, mais en même temps, c'est le plaisir d'arrêter d'être logique, de ne plus tenter d'être parfait ou bien de paraître, car on sait que les autres nous apprécient tels que nous sommes.

En repartant, il y a toujours une petite déchirure. En passant le pallier, on sait qu'on retourne au travail du mémoire, au flou, à la pression, au travail de plusieurs heures sur une chaise. En quittant les amis qui partent dans la direction opposée, on se rapproche au fond de la chambre, celle qui sert de lieu de repos, de loisir et aussi et surtout de travail intellectuel.

L'IEP est devenu un lieu de récréation, j'ai importé mon lieu de travail prêt de là où je dormais jusque là. Triste chose. On profite ainsi d'autant plus le reste.

Reprise de Service

2010-12-19T16:13:00.004+01:00

Chers lecteurs (s'il en reste)...

Le blog reprend du service.

Une nouvelle conception sous tendra ce blog je pense, si Florian est d'accord. J'aimerais en effet que nous continuions tous deux à éditer des articles ici.

Il s'agirait donc d'écrire sur l'Europe, sur notre société, les lieux où nous nous trouvons et ce que nous jugeons bon de faire remarquer à nos aimables lecteurs, et enfin nos réflexions, lectures, écoutes diverses. Nos pages seront, je l'espère, riches de choses intéressantes.

Merci pour votre lecture, JJ

Certains jours on aimerait voyager

2010-11-20T19:14:00.004+01:00

Certains jours on aimerait voyager. Ou plutôt s'échapper.Au lieu rester des heures entières dans sa chambre à travailler sans avancer, parfois on s'adonner à rêver, à partir de quelques souvenirs sublimés. Aussi, il pleut aujourd'hui, il fait froid, mais je n'arrive plus à me concentrer pour étudier, la musique qui passe à partir de mon ordinateur me laisse indifférent mais constitue une drogue. Au fond elle garantie ma bulle, grâce à elle je n'entends personne, que le bruit de l'eau qui coule de la gouttière sous ma fenêtre.

La porte de sortie est alors le rêve. Rêver, s'échapper dans d'autres dimensions, parcourir l'Europe en train, regarder à travers la fenêtre des paysages magnifiques. Le voyage, malgré les intempéries, c'est se sentir fragile, déraciné, sans repères, dans l’incertitude, mais aussi se sentir autonome et dans les mains du destin. C'est une sorte de soulagement au fond.

Rêver de cela, n'est ce pas s'enfermer dans sa propre prison mentale un peu plus, esquiver temporellement les responsabilités qui pèsent sur mes épaules chaque seconde, et s'enfermer pour de longues minutes/heures dans la chambre mentale de mes souvenirs?

Bon, je sors, je vais affronter le froid, la nuit, la pluie, la ville et les gens, je vais errer sans buts quelques temps avant de revenir à moi, là ou j'en était avant.

Se sont lors de ce genre de moment qu'on sent vraiment à quel point nous sommes des êtres construits socialement.

L'aventure à réinventer.

2010-11-07T16:06:00.004+01:00

JJ.
L’expérience européenne semble terminée, nous sommes rentrée chez nous, revenus dans nos milieux respectifs, avec nos vies qui se manifestent au niveau local (Aix, Monaco, Bandol). Cependant, dire que cet épisode particulièrement enrichissant est terminé me semble être en partie un raisonnement faux et défaitiste.

Pourquoi ? car tout d'abord l’expérience européenne est dans nos vies, qu'on le veille ou pas, les relations européenne touchent nos vies au plus près, même si parfois nous ne voulons pas le voir.

Aussi, on en arrive au démenti du jugement fataliste qui voudrait que la période des voyages et des découverte en Allemagne et dans d'autres pays de notre continent est terminée. NON, ce point de vue nous enferme dans notre situation et nous replie sur nous. Nos possibilités sont aujourd'hui bien plus importante qu'avant et nous sommes invités à renouveler ses expériences, sous une autre forme et dans d'autres contextes.

C'est ainsi que j'ai pour ma part décidé de m'engager dans une association, le Forum Européen de Munich (Ex. Forum Européen de Bruxelles) qui propose tous les ans d'organiser des débats, des espaces de débat, de discussion et de simulation de conférences internationales à Bruxelles entre étudiants des pays d'Europe et même de plus loin ! Voici leur page internet si cela vous intéresse: http://www.europeanforum.de/

L'année dernière j'avais participé au forum annuel qui avait lieu dans un centre de conférence près de Leuven (Louvain) en Belgique. J'avais été touché par la bonne ambiance et la convivialité de tous, loin de l'importance artificielle que se donnent les participant à ce genre de rencontre généralement (je pense aux simulations de l'ONU qui me paraissent excessives).

Il y a aussi autre chose, un espoir plus grand encore qui renouvelle en moi le rêve de voyage et de départ, pas seulement vers le reste de cette Europe que je suis curieux de connaitre encore mieux, mais aussi vers des destinations plus lointaine. Peut être dans le cadre de ma formation, pourrais je partir dans un pays étranger réaliser un diplôme en écologie industrielle, économie du développement ou quelques chose dans ce genre. Cela m'ouvrirais des portes sur le monde entier mais aussi me permettrait de toucher et de travailler sur des questions qui me semblent essentielles et ainsi apporter ma pierre à la construction d'un monde peut être meilleur.

Une professeure que j'apprécie énormément a un jour soutenu la thèse suivante dans un conférence et j'aimerais reprendre cette idée maintenant comme mots de conclusion: au fond les hommes sont tous des machines à rêver, c'est ce qui nous donne l'envie, la volonté d'avancer et c'est ce qui nous distingue des machines. Moi je rêve de rencontre, de découverte et de voyage.

Ils me manquent ?

2010-11-01T00:24:00.005+01:00

Certes, ils me manquent des fois, souvent ou tout le temps?... je me dis que ce fut une merveilleuse expérience. Il faut tout faire pour ne pas perdre les amitiés que l'on estime acquises, et certainement un jour revenir.

(JJ)

Souvenirs de cimetière

2010-10-17T12:01:00.011+02:00

Voici pourquoi et comment un cimetière munichois peut vous marquer à vie. C'est un peu un vieux rêve que de profiter un tel lieu. Je ne pensais pas en trouver un à 100 mètres de chez moi. Ce n'est pas un vrai cimetière, il est actuellement désaffecté et sert de poumon vert au quartier. C'est un lieu de promenade très apprécié des riverains, qui viennent y méditer, promener les enfants, et même faire leur footing. (JJ)

L’écho d'un an de vie

2010-09-25T13:47:00.012+02:00

Je ressens en ce moment l'écho d'un an de vie à Munich.

J'en garde une vision un peu idyllique, les footing dans le Olympiapark et le Luitpoldpark ainsi que sur les bords de l'Isar.

Simplement, ce matin je suis allé courir sur les hauts d'Aix en Provence, par beau temps, il y a quelques endroits avec des vues magnifiques sur les alentours et le parcours est très plaisant. Cependant, tout semblait résonner, se référer en fait dans ma tête par rapport à mon vécu de l'année dernière, à ces lieux et places qui se sont un peu imprimées sur ma rétine...

J'ai déjà vécu un effet comparable lorsque je suis rentré du Québec/Canada.

Des amis m'ont dit qu'il me faudrait au minimum un mois, voir plus afin de vraiment "émerger" de cette période.

Voici quelques images de mon parcours de course à Munich: photos prises en Avril dernier.

(JJ)

Munich - Bilan 1

2010-08-19T14:46:00.005+02:00

Dressons rapidement un bilan de ce que j'ai aimé faire, les lieux marquants, les moments forts...etc. ici lors de mon séjour à Munich.

Tout d'abord quelques lieux dont je garderais une image plus que positive:

- La brasserie Augustiner am Platz: http://www.augustiner-wirtschaft.de/cms/

J'y ai passé des moments inoubliables en compagnie de mon frère, de Loïc, de Florian et de Seb, et puis de quelques autres amis une ou deux fois... La bière Augustiner est issue du tonnaux de bois directement, toujours comme il faut, les plats ne sont pas trop cher (nous sommes au centre de Munich), excellente cuisine, service parfait avec des serveuses et serveurs toujours avenants. Cependant les portions sont parfois un peu petites et surtout, la brasserie est souvent pleine !

- Olympiapark: http://www.olympiapark.de/ (page très jolie). Bon autand le dire tout de suite, c'est MON endroit préféré à Munich. Un de mes rêves serait d'habiter dans le quartier juste à côté. Cet endroit est a mes yeux, avec le Olympiadorf (village olympique) et le Einkaufzentrum (centre commercial) dans le Pressestadt (ville de la Presse) un modèle d'urbanisme, une conception très avant-gardiste qui a su anticiper les problèmes de notre époque et y apporter une solution et un mode de vie capable d'assurer une certaine harmonie et un bien vivre de la population. Le plus extraordinaire c'est enfin que les entreprises se sont installées autour (Knorr, BMW, O2 et autres).

- Le S-Bahn. C'est curieux, mais j'aimais particulièrement ce train de banlieue, qui permet de voyager jusqu'à 40 autour de la ville. Incroyablement silencieux, sans vibrations, on a envie de dormir lorsqu'on s'assoit dedans... Ce fut un temps le compagnons de mes voyages à travers la ville et la campagne par exemple. Combien de merveilleux paysages ai-je admiré en regardant à travers ses fenêtres?

- Les stations de métro munichoises: propres, toujours stylés, souvent à la mode des années 80, avec du béton et des couleurs "gloomy" (genre orange). Par exemple la station de München Freiheit, avec son plafond en miroir, ses murs jaunes fluos en plastic ondulé et ses pilier bleu flash éclairés par des spots, ce qui donne un aspect fantomatique.

- Ces forêts, ces villages, brefs, ces paysages. Oui, il y a ces décors de cartes postales. A un moment, j'en avais tellement vus, lorsque j'étais invité par mes amis, que cela me paraissait normal d'appercevoir en passant en train, au creux d'une petite vallée ou au sommet d'un colline des maisons aux toits caractéristiques autour d'un cloché en "bulbe", ces placettes avec leur Maibaum et la brasserie à l'aspect faussement ancien. Les quartiers de maisons avec toutes des couleurs pastelles, des jardins parfaitement taillés et entretenus, fleurs aux balcons. Tout cela ne serait que paysage mort, comme à Disneyland, paysage de carte postale ou de studio cinéma, mais il y a les gens.

- Les gens. Les bavarois au fond sont gentils et drôle. Ils peuvent paraitre farouches, il est en effet difficile d'établir un lien normal avec eux. Ensuite, ce sont de formidables amis.

Par exemple: j'ai eu du mal au début à discuter avec deux bavarois de mon foyer, qui se contentaient de me répondre de façon "minimale" lorsque j'essayais de discuter avec eux. Pour les "transformer" en amis, c'est assez difficile et long je pense. Tous ne sont pas comme ça. C'est aussi ainsi dans leur culture, comme m'ont confirmé par la suite quelques amis français vivant à Munich et mon expérience.

J'avais cependant un atout: je suis français ! Oui, cela donne un capital sympathie au départ qui fait toute la différence par exemple d'avec un polonais ou un italien... (les bavarois lambdas se méfient un peu des polonais et son agacés par les italiens). Aussi, tout le monde devine lorsque je parle que je suis français (mon accent) et cela détend un peu. Lorsque vous êtes autour d'un bière dans un Biergarten ou lors d'un Volksfest, lachez un trait d'humour, souriez, posez des questions et surtout soyez polis et respectueux. Les gens peu à peu viendront vers vous.

...article à suivre

Préparations (mentales)

2010-08-12T18:41:00.004+02:00

Je me prépare déjà au départ prochain de Munich. dans 10 jours en fait.

J'essai également de profiter des derniers instants ici, au détriment de mes devoirs pour l'université. En effet, je suis sensé écrire deux devoirs-recherches de 10-15 pages en Théorie politique de l'état social et en Economie politique.

En même temps, j'ai acquis depuis peu une carte de réseau des transports de Munich et son agglomération pour pas cher. Ainsi, chaque jour, j'explore un nouveau quartier ou une nouvelle ville, aujourd'hui c'était Neuperlach Zentrum, hier Fasaneriepark avec le "Campeon". Si je ne fais pas ça, chaque jour me semble fade, sans goût, à rester dans ma chambre, dans mon quartier et à éventuellement aller à la bibliothèque travailler quelques temps.

Le village Olympique - Olympiadorf

2010-08-08T12:13:00.027+02:00

Depuis le temps que j'en parle, de ce village Olympique, voici un article, un présentation de ce lieu de Munich que j'admire particulièrement.

Première remarque: le quartier est conçu de telle manière que les voitures ne passent jamais ou presque à la surface. Sous le quartier, elles circulent à travers un système de réseaux de garages et galeries. Cela permet de libérer la surface, qui est entièrement pour les piétons et les vélos, rollers et autres...

Au centre du village, il y a deux grandes places, très design, avec ces "tuyaux" caractéristiques (qui servent a conduire un des câbles électriques et a soutenir des néons pour éclairer la nuit). Ces lieux centraux sont entourés de magasins, services, cafés et bar, snacks et boulangeries... Sur l'image ci-dessous, on distingue un bout du "centre des religions", sur fond de la tour principale du quartier. Ce centre a été conçu afin de fournir pendant les JO 1972 un service religieux à chaque délégation nationale dans sa religion propre.

Les matériaux de construction: béton, verre, plaque d'acier, tuyaux en alu et pour soutenir la structure, des barres en métal assemblées en "mécano".
La plate forme en haut de la tour principale du quartier: j'aime beaucoup cette forme d'avancement et recul alternatif des balcons.
De le place centrale, des rues adjacentes.

Sur les rues adjacentes, des immeubles inclinés de manière non verticale, avec des "jardins suspendus", c'est à dire de la végétation abondante sur chaque balcon, orienté plein sud.

Mais en dessous de ces gros immeubles, des maisons plus petites. Encore ici, la fusion des plantes vertes, de la nature avec ses roches et du modèle en cube de l'architecture moderne et qui se veut pratique.
Entre les bâtiments de second rang, des jardins. Se balader ici est un plaisir.
Vue plus général d'un arrondissement du quartier, c'est à dire d'une "rangée":

- petites maisons mitoyennes

- petits immeubles en pentes avec 2-3 puis 4 étages

- barre d'immeuble importante de 8-9 ou 12 étages. Remarquez sur les toits les jardins.

Il y a ainsi trois arrondissements, (=rangées successives) dans le quartier en plus de la rue principale l'immense tour plate.
La passerelle d'accès principale de la station de métro à la rue principale du quartier. Dessous passent les voitures qui empruntent les galeries de garages sous les bâtiments et les rues.
A l'extrémité ouest du quartier, un immense parc avec des terrains de sport, des gymnases, des bâtiments divers: voici l'ancien centre d'entrainement des sportif durant les JO. Aujourd'hui c'est la faculté de sport de la TU mais c'est aussi le centre sportif universitaire pour les étudiants munichois (comme moi).

Au loin, la tour O2, siège social de la firme pour l'Allemagne. Magnifique contre jour dans le crépuscule.
Vue plus générale du quartier., entouré de verdure et de parcs.
On distingue bien les rangées de bâtiments de plus en plus hauts.

L'architecture des années 70, qui se voulait avant gardiste, annonciatrice de la période futuriste (voir tous les fantasmes qu'avaient les gens à cette époque sur ce qu'ils pensaient que serait l'an 2000 avec ses voitures volantes et ses fusées...).

La tour et le grand Hall olympique sont a deux pas.
L'immeuble incliné et ses jardins.

La tour est partout.

2010-07-31T22:57:00.014+02:00

Chers lecteurs

voici aujourd'hui un article qui pourrait paraitre superflux, mais que je publie avec grand plaisir puisqu'il présente des photographies de la Tour olympique de Munich. Vous remarquerez que dans un certain sens que ce monument, dans son environnement et ce qu'il symbolise me fascine.

On pourrait exprimer l'état d'esprit qui m'anima pendant ces recherches par cette formule: "où que vous soyez, la tour vous guète, la tour vous observe." C'est donc aussi une méditation sur la séparation vie publique/ affaires privées, le concept d'utopie (à travers la conception du parc et du village olympique) et les ensembles urbains (modernes ou post-modernes) qui me motive dans cet article.

Deux églises modernes

2010-07-20T11:10:00.020+02:00

Eglise du coeur de Jésus à Munich (http://www.herzjesu-muenchen.de/index3.html, magnifiques photos en ligne) dans le quartier de Nymphenburg.

La tour de l'église, un cube noir supporté par une structure à 10-15m du sol.

La façade, la grande plaque bleu est en fait composé de plaques de verre imprimées de milliers de petits motifs bleus. Ces deux grandes plaques solidaires peuvent s'ouvrir et former deux immenses battants de porte.

Vue d'un angle.

La façade de verre.

Derrière le verre, une façade de bois en lamelles.

L'intérieur.

... et lorsque vous vous retournez, très impressionnant, une énorme "boite noir" vous fait fasse avec en son centre cet immense orgue. Vous vous sentez écrasés.

L'autel.

Vue depuis une sortie latérale, à travers les structure de bois qui entoure le coeur de l'église.

Une croix, sur l'armature de bois. Sobre.

Eglise du saint esprit à Güntzburg (dans le quartier de mon ami Jakob Steiger, voir article précédent). Eglise des années 70-80 (je pense).

Güntzburg

2010-07-20T10:12:00.019+02:00

Lors de mes quelques jours pendant lesquels je fus invité par mon ami Jakob, j'ai eu l'occasion de visiter sa belle ville de Güntzburg, dans les Bayrische Schwaaben.

La place centrale. Elle est très longue et bordée de jolies maisons.

Une tour de la ville.

Un rue historique.

L'intérieur de l'église baroque de la ville.

Chapelle/balcon dans le fond de la nef.

L'autel, les magnifiques décorations, le balcon et la chaire.

La place devant l'église.

Une jolie rue ensoleillée.

Un bâtiment moderne, un peu éloigné du centre ville. C'est un centre de soins, de banque et d'assurance.

Grill et camping estival

2010-07-19T10:29:00.015+02:00

Il y a une semaine, j'ai été très amicalement invité par Jakob, voisin de chambre et ami du foyer à passer quelques jours en compagnie de sa famille et de Michelle, sa copine.

Nous sommes partis vendredi matin pour visiter la ville de Augsburg, que je ne connaissais pas encore puis avons rejoins ses parents et leurs amis qui nous attendaient dans un camping 100km plus au nord, en direction de Nuremberg. Enfin, samedi et dimanche j'ai logé dans la maison de Jakob à Güntzburg. Nous avons mangé au grill vendredi et samedi soir. C'était très agréable et j'ai passé un excellent weedend en compagnie de gens avec lesquels je me suis senti tout de suite intégré, comme membre de la famille !

(Un article suivant sera consacré à l'architecture et à la visite des villes d'Augsburg et surtout de Güntzburg)

(photo ci dessus) Jakob et Michelle à Augsburg, sur le bord d'une fontaine. Il a fait extrêmement chaud. Mes amis ne sont pas habitués à ces températures élevés.

Au camping, je rencontre les amis de Jakob et de sa famille et suis accueilli très amicalement. L'ambiance est chaleureuse. Tout le monde parle, rigole, profite du beau temps et mange. C'est le camping quoi.

Jakob nous présente ses dernières oeuvres d'art: croquis, peintures et collages. Il vient d'être reçu à l'académie d'art de Munich, après avoir passé avec succès un concours long et difficile. De même Michelle venait de valider le même jour sa première partie du Bac avec d'excellentes notes. Nous avons donc fêté cela et levé un verre à leur succès.

A Güntzburg, nous préparons le grill du soir en allant faire nos commissions tout naturellement au Lidl du quartier. Les Hard-discount sont très développés en Allemagne.

Le magnifique jardin de la maison de la famille de Jakob en ce soir d'été.Tout est verdoyant. Un petit paradis...

Nous voici en train de griller !

Jakob et Michelle devant les fleurs du jardin.

Prêt du grill avec Michelle.

Pas de commentaire.

Le lendemain, Madame prépare une délicieuse Wurstsalad (salade de saucisse) !

Avec la famille qui m'accueille (Jakob prend la photo).

Merci pour leur accueil !

Victoire de l'Allemagne contre l'Argentine (au foot).

2010-07-04T16:40:00.017+02:00

Bonjour,

la coupe du monde de football qui se joue en ce moment en Afrique du Sud est l'occasion pour les allemands de fêter leurs victoires tous ensemble. C'est aussi une incroyable démonstration de fraternité nationale, de fierté de leur équipe. Je vais essayer de vous montrer cela dans cet article.

Samedi 3 juillet a eu lieu le match très attendu Allemagne-Argentine en 8ème de finale de la coupe du monde. Tout le monde avait franchement la pression et sentait que la Nationalmannschaft ("équipe nationale") pourrait perdre et sortir de la compétition.

En outre, Maradona, qui est l'entraineur de l'Argentine avait dans pas mal de déclaration indiqué que "l'Allemagne n'a aucune chance", que "aucun joueur [allemand] n'arrive au niveau de Messi", bref, il a beaucoup blablaté pour rien si on regarde la déconfiture lamentable de l'équipe dont il a la responsabilité. Si j'étais de mauvaise foie, je ressortirais le passé de Maradona (joueur de foot drogué, en surpoid, ami d'un certain dictateur cubain pathétique...etc) et m'interrogerais sur les motivations des dirigeants du foot argentin pour donner la direction de l'équipe nationale d'Argentine a un homme si peu digne de confiance. Je suis honnêtement agacé par le traitement par les médias français de l'avant match, où si l'on en croit leurs propos, l'Allemagne aurait du craquer face au talent des fabuleux argentins. Messi n'a pas du tout été brillant, se faisant régulièrement prendre le ballon en bout de course ou ratant ses actions face au mur défensif. Mais là n'est pas mon propos.

Voici un résumé du match (article du Monde). Remarquez encore que l'équipe d'Allemagne y est décrite comme sure de sa force et insouciante... En tout cas mes amis allemands n'étaient pas si sûrs que ça de la victoire possible de leur équipe et apparemment l'entraineur Loew non plus (si on écoute les interview d'avant le match). J'insiste sur ce point pour montrer le décalage entre l'image que nous avons des allemands vus depuis la France et celle que je perçois, vivant avec eux depuis maintenant 9 mois.

Après ce match extraordinaire que j'avais regardé en compagnie de mes amis du foyer dans notre bar au sous-sol, nous sommes sortis tous ensemble pour faire la fête avec des milliers d'autres personnes sur la Leopoldstrasse, la plus grosse avenue de Munich (de Münchner Freiheit à la Siegestor).

Dans notre bar, nous avons installé un grand écran avec un projecteur directement branché sur l'ordinateur.

Lors du but, tout le monde se lève et saute de joie !

Lorsqu'il y a une belle action, (même parfois des argentins), les gens applaudissent aussi.

Après la victoire, nous sommes pour la plupart sortis dehors faire la fête. Faire la fête au milieux de la rue, en quoi cela consiste -t-il ? C'est très simple, vous commencez à chanter un de ces chants à trois vers que tout le monde connait genre

"Allez - Allez - Allez allez allez ! (je ne traduis pas)

Eine Strasse - mit viele Baüme (une rue - avec beaucoup d'arbres)

Ja, das ist eine Allée !" (Oui, ça c'est une allée!)

(NB, ce chant semble être parodie d'un chant français de supporters)

Parlant d'Allée, en voici une:

La Léopoldstrasse est pleine de monde (ici vue direction nord). Tout le monde a des habits ou des drapeaux/écharpes aux couleurs de l'équipe d'Allemagne ou du drapeau fédéral.

Leopoldstrasse, vue direction sud, au fond: l'arc de triomphe (Siegestor)

Nathalie, supporter de l'équipe d'Allemagne !

Un supporter qui passait par là.

On entend au loin le son de l'ambulance, tout le monde s'écarte pour 30 secondes, le temps de laisser passer les urgences. Le sérieux et la discipline des gens ici m'impressionnent toujours.

Un groupe de jeunes supporters de l'équipe met l'ambiance au milieux de la rue.

Avec mes amis !

(NB. en bas, Fernando est brésilien, et il n'aime pas du tout les argentins)

Ainsi, donc la fierté et la fraternité allemande s'exprime avant tout à travers la fête et la joie du port du drapeau et des couleurs nationales. Tout le monde avait son drapeau ou son maillot lors de la manifestation de rue. Les gens se peignaient le visage et les joues dès le matin, chantaient dans les rues pour exprimer leur soutient à l'équipe. Certains pourraient y voir aussi une occasion pour faire une sorte de patriotisme/nationalisme détourné alors que ceux-ci sont très négativement connotés à cause de l'Histoire.

Dans tous les cas, tout c'est bien passé, pas de casseurs, peu de policiers, les gens sont sympas entre eux, même lorsque certains renversent leurs bières sur vous (cela m'est arrivé) ou vous bousculent pour passer.

J'espère que l'Allemagne arrivera en finale. Mais tous les cas je suis sûr que nous passerons un très bon moment de spectacle et de sport en regardant l'équipe nationale allemande.

Remerciement du fond du coeur - Herzliche dankeschöne

2010-06-24T14:18:00.006+02:00

Chers lecteurs,

je souhaiterais remercier ces gens qui m'ont offert de vivre cette très belle aventure: la fête populaire de Kaldorf pour les 100 ans du club des tireurs d'élite du village.

Il faut savoir que pour un étranger, un étudiant erasmus, il n'est pas évident de s'extraire de son milieux munichois et trouver une occasion de rencontrer de "vrais" allemands, de "vrais" bavarois, pas de Munich, mais des petites villes et de la campagne. Ce sont ces gens qui sont porteur de ce qui fait la particularité de ce pays, ses valeurs, son charme, mais aussi son dynamisme économique et sa cohésion sociale. Mais je m'égare là. Simplement, j'ai bénéficié de l'hospitalité de gens honnêtes, droits et très avenants.

Je remercie donc la famille Kirschner pour son accueil et sa gentillesse à mon égard. Je n'ai manqué de rien et je souhaiterais pouvoir leur rendre un jour ce qu'ils m'ont offert si spontanément. Merci aux gens que j'ai rencontré et qui ont partagé avec moi leurs joies, leurs opinions et qui se sont intéressés à moi et à mon pays.

Merci à mes hôtes Madame et Monsieur Kirschner.

Grand merci à Eva et à sa soeur Lucia.

Eva est a gauche, Lucia à droite.

Grosse Fest in Kaldorf - 100. Geburgstag des Bergschützers Verein

2010-06-23T11:56:00.029+02:00

(JJ)

Une rue déserte, des étendards aux fenêtre, le petit village de Kaldorf semble extraordinairement calme aujourd'hui, et pour cause ! Tous les villageois fêtent ce samedi et ce dimanche le 100ème anniversaire de l'association des tireur-montagnards ("Bergschützer Kaldorf"). A cette occasion, un programme ambitieux d'évènements a été réalisé tout au long du samedi et du dimanche 19 et 20 juin 2010.

J'ai eu la chance de me faire inviter à cette manifestation, nous dirons, fête populaire (Volksfest) par la famille Kirschner qui m'a accueilli de manière très hospitalière même si tout le monde avait un rôle important dans l'organisation des festivités. Je dois enfin remercier tout particulière Eva Kirschner (la jolie fille qui sourit au premier plan sur la photo ci-dessus) qui est ma voisine de foyer à Munich et sans qui cette expérience extraordinaire n'aurait pu être possible !

Mais revenons plutôt au petit village de Kaldorf, situé 15 kilomètres au nord de Eichstätt, non loin d'Ingolstadt, dans le nord de l'Oberbayern, ce petit bourg compte prêt de 300 âme et dépend de la commune de Titting. La rue est calme, déserte, presque tous les villageois aujourd'hui, pour l'ouverture de la fête vont défiler dans la rue principale, partant d'un champs au sud et allant jusqu'au cimetière où ils rendront hommages à leurs morts des deux immondes boucheries qui saignèrent l'Europe.

La fanfare ouvre le cortège et donne le rythme à la marche.

Viennent ensuite les autorités du village, les élus politiques (si j'ai bien compris).

Les membres de l'association des tireurs défilent en premier, derrière leur porte drapeaux, en rang. Viennent en premier les jeunes filles des familles impliquées dans la vie du groupe. Elles sont habillées de robes traditionnelles, identiques pour toutes, magnifiquement décorées et agitant un bouquet de fleurs en rythme léger de gauche à droite.

Les dames suivent les jeunes filles, elles sont vêtues d'un Dirndl un peu différent mais tout aussi somptueux.

Enfin viennent les hommes de l'association, tous en costumes traditionnel.

De même, les autres groupes et associations du village marchent en cortège, portant pour presque tous des habits identiques et emmenés par un porte drapeaux.

A lieu alors une prière au cimetière en commun pour les morts du village. Les associations se regroupent à nouveau devant l'église. pour faire marche vers un terrain au sud du village où a été installé une immense tente pour les festivités et un petite fête foraine autour avec quelques manèges.

Voici de plus prêt le début du groupe des tireurs: Porte drapeaux, l'administration de l'association (écharpe bicolore), jeunes filles.

Une fois arrivés sur le terrain des festivités, a lieu une démonstration de tir bavarois. Des associations de tireurs folkloriques venues d'autres villages tirent avec des mousquet de calibres différents et autres arquebuses lourdes. Les tireurs sont disposés en lignes sous les ordres d'un capitaine. Sur l'image ci-dessous, ils chargent (et nettoient) leurs canons à l'aide d'outils d'une autre époque. Une phase assez drôle est lorsqu'à l'aide d'un marteau de bois, on tape sur un pieux pour concentrer la poudre au fond de la chambre de tir. (Je vous prie de m'excuser, j'essai d'utilise le vocabulaire des armes à feu anciennes).

Ordre donné de se préparer au feu.

Feu.

Cela va très vite, soit tout le monde tire en même temps et alors ça fait un vacarme incroyable, soit les participants tirent les uns après les autres en ligne. Dans les deux cas c'est impressionnant et il y a beaucoup de bruit.

Les tireurs viennent ensuite défiler dans la tente et en font le tour, sous les applaudissement, la musique entrainante de la fanfare et les "hourras" et autres "Ey Ey Ey!" des jeunes filles. Voici un de ces cannons, je crois que c'est le plus gros calibre.

Très impressionnant.

Les jeunes pompiers volontaires défilent également, tirant un charrette à pompe, toujours sous les applaudissement et la musique de la fanfare. En passant, ils arrosent légèrement les gens au hasard. Tout le monde rit, bois, s'amuse.

Voici un petit aperçu de l'ambiance qui règne lors de leur passage.

Des gens normaux, c'est à dire sans groupe (sans Verein) rentre dans la tente et doivent passer au milieux, c'est un peu une sorte de pratique traditionnelle. Ils sont aussi applaudit !

Quelle convivialité !!

Vient ensuite la remise des prix du concours de tir qui s'est déroulé récemment (concours inter-club je crois, donc avec des gens d'autres villages). Le président de l'association des Tireurs de Kaldorf annonce la discipline, mais se sont à chaque fois trois charmante jeunes filles du village qui révèlent le nom du vainqueur et de ses 2 poursuivants. La fanfare bavaroise se met alors à jouer une chanson bien entrainante (toujours la même, c'est ça qui est drôle) pendant que les jeunes filles vont chercher les sportifs appelés, les prenant par les bras.

A la fin, elles trinquent à la santé des vainqueurs. Applaudissements, musique !

Une pratique commune consiste a monter sur les banc pour sauter, chanter, taper des mains en rythmes ou crier aux des "EY EY EY!" de salutation lors de l'arrivée officielle d'une association dans la tente. En effet, à certaine moment, le présentateur annonce l'entrée du Bergschützer Verein Bechthal par exemple. Le porte étendards est le premier à passer, loin devant son groupe afin qu'il puis se réaliser des tours de drapeaux, un grand tour de force. Je n'ai malheureusement pris aucune photo de ce moment là.

Une serveuse. Elle tient 8, 9 ou 10 litres de bière. Mais certains serveurs hommes arrivent à en emporter juqu'à 20 !! Si si !

La tente se remplit.

Ne sont elles pas jolies ? Très jolies ?

Le soir, plus pour les jeunes (mais certains "anciens" sont là également), un groupe de musique fait un concert. La musique est un mélange d'air folkloriques bavarois connus joués dans un style moderne, c'est à dire avec batterie, basse, guitare électrique, piano mais aussi bien sûr l'indémodable accordéon et deux trompettes ! (dont un saxo pour le côté Franconien du groupe). En tout cas comme vous pouvez le voir, ils mettent le feu à la salle !

Je vous laisse faire les commentaires.

On danse même sur les tables, moi aussi.

Le concert est fini, il est 1h30 du matin. La salle se vide, mais la fête continue dès le lendemain matin!

Dimanche matin, jour 2 de la fête, il est 9h du matin et j'assiste devant la maison de la famille Kischner au tour de la ville de la fanfare accompagnée des jeunes filles. La tradition veut que les familles (parfois) offrent un schnaps* aux musiciens, pour se réchauffer (raison officielle).

* un schnaps est un alcool fort allemand, souvent une liqueur de fruits à 40°.

Il ne fait pas chaud à Kaldorf en ce 20 juin 2010. Tout le monde me répète lorsque nous parlons de la météo que cette année est exceptionnelle car l'été n'a jamais autant tardé.

Les gens se retrouvent vers 10h dans la tante où l'estrade du concert d'hier a été modifiée pour la messe. La cérémonie se termine par l'hymne bavarois, une chanson aux très belles paroles (c'est aussi une prière chrétienne).

Certains commencent à manger, Lucia (la soeur jumelle d'Eva) à commandé un tout tou petit schnitzel accompagné de sa légère garniture de frites.

Avant de boire, on lève les verres qu'on trinque en disant "Prost"

A l'extrême gauche de l'image, mon hôte, Monsieur Kirschner qui est très impliqué dans l'organisation de la fête. Il m'a avoué avoir commencer a travailler dessus il y a plus de 2 ans. A l'occasion des 100 de l'association, lui et ses amis ont également triés, classés et publiés des documents d'archives retraçant les moments forts de leur village et de leur groupe.

La tente commence a se remplir, de plus en plus de gens arrivent en continue des villages alentours, pour manger et boire avec leur associations et amis respectifs, mais aussi pour se préparer au grand défilé de l'après midi (article suivant "les associations défilent à Kaldorf").

De nombreuses personnes sont en costumes.

Ma photo préférée, une fanfare.

Vers 13h30, les gens peu à peu se regroupent dehors par associations/groupes des villes et villages alentours, en vue de défiler vers 14h. Je vois une grande concentration de drapeaux, de fanions, de personnes en costumes différents, robes, bouquets de fleurs...

Le défiler va commencer, je vais me placer plus loin sur le bord de la route où va passer le cortège. C'est le sujet de mon second article ci-dessous.

Les associations défilent à Kaldorf

2010-06-22T00:32:00.028+02:00

Griess Di chers lecteurs !

Dimanche dernier, j'ai eu l'honneur d'assister à la fête organisée dans le petit village de Kaldorf, près de Eichstätt, pour les 100 du club des tireurs-montagnards (Berg-schützer Verein) [NB. En français on dirait chasseurs, comme pour les chasseurs alpins ou tireurs-d'élite je pense]. Ce petit burg de 300 habitants à accueilli, le temps de quelques heurs un dimanche après midi les représentations de presque tous les associations de la région ! Ces dernières ont défilés en bon ordre dans la rue principale du village. Ce fut très impressionnant et amical, et me donna une idée du folklore régional. J'ai ainsi pu admirer de nombreuses sortes de costumes, analyser le tissu associatif local et observer comment les allemands organisent et institutionnalisent ce genre de manifestation. Sur la photo du dessus, on peut voir le regroupement des différents Vereine et Verbände qui allaient défiler. Ils étaient organisés autour d'un étendard/drapeau et possédaient un numéro de passage.

(JJ)

Au début du cortège, les chefs-organisateurs de la manifestation: un des trois hommes est le président de l'association des Tireur-montagnards de Kaldorf. Derrière eux, la fanfare locale, ainsi qu'une calèche ou sont assis le maire de la ville de Titting (Markt c'est à dire chef lieu) et le curée.

Les maires et élus locaux des bourgades et villes voisines.

L'association des tireurs de Kaldorf. Derrière le porte drapeau, vous pouvez voir les "Mädchen", c'est à dire les jeunes filles du villages et des membres de l'association, qui sont habillées et coiffées à l'identique (à la perle de collier près). Elles marchent en rythme, agitant de droite a gauche un magnifique bouquet de fleurs, ce qui signifie symboliquement qu'elles sont encore célibataires.

Voici de plus prêts les Mädchen de Kaldorf

Elles sont suivies des femmes du village. La première dame que vous voyez est madame Kirschner, mon hôtesse et l'homme à gauche de l'image est Monsieur Kirschner. Il a une place d'honneur au milieu de ces dames et porte un grands collier qui représente ses victoires et trophés car il a gagné le concours annuel de tir de l'association. C'est le "Meister", le maître. Juste derrière viennent les hommes de l'association, tous en costumes traditionnels identiques et marchant au rythme de la fanfare.

Le groupe suivant, avec un type de costume différent. Idem, cette association de tireurs venant certainement d'un village très proche présente aussi d'abord ses jeunes filles, puis les femmes et enfin les hommes des familles impliqués.

Un autre groupe de tireurs avec ses Mädels

D'autres associations sportives défilent également comme ce club de foot avec ses jeunes.

Voici les trophés spéciaux qui seront remis à l'occasion de cet anniversaire exceptionnel à des personnes qui se sont illustrés par leurs implication ou leurs résultats dans l'histoire du club.

Voici un autre type d'association sur lequel je vais m'attarder un peu plus. Il s'agit des pompiers volontaires. Chaque ville et village possède se type d'organisation. Le principe est très simple: le village est trop petit et ne peut pas maintenir une caserne de pompiers professionnels pour des raisons que chacun peut deviner. Une associations de pompiers volontaires reconnue d'utilité publique (et donc bénéficiant des fonds publics) se charge des missions de protection incendie mais aussi de circulation routière, quelques entretiens et ambulances ! Aussi, chacun aide comme il peut l'association. Presque tous les gens avec qui j'ai parlé de ce sujet furent ou sont engagés sous diverses formes dans les missions de service public dévolue aux pompiers (ça va de l'entretient du matériel à la veille des urgences).

La couleur des Dirndl (robes bavaroises) et des costumes à changé.

Les hommes arborent sur leur veste des médailles diverses.

Une fanfare remarquable ! (regardez leurs Lederhosen, leurs pantalons)

Un groupe moins bien organisé: les costumes sont différents, les membres sont mélangés. L'association représentée doit être plus petite que les autres à mon avis.

Pas mal de pompiers volontaires ont défilé ce jour là.

Une fanfare aux jolies couleurs !

Un autre groupe avec des jeunes filles aux robes roses. Elles agitent leurs bouquets.

Une fois arrivée au bout du parcours, le cortège de tête fait demi-tour et rentre au camps où à lieu la fête. Les groupes se croisent ainsi et se saluent. On mesure à quel point les associations présentent sont nombreuses (plus de 500m tout en long !).

Ah oui, j'oubliais, l'association des les supporters du F.C. Bayern München ;)

Ingolstadt

2010-06-22T00:00:00.002+02:00

La ville d'Ingolstadt, entre Munich et Nuremberg, est le siège ainsi que le principal centre de production de la firme AUDI (groupe VW).

Une énorme usine emploi prêt de 30 000 personnes directement en plus des nombreux sous traitants dépendants des commandes de l'entreprise. Aussi, comme me l'ont indiqué très franchement pas mal de personnes que j'ai rencontré, la région vit littéralement grâce à AUDI.

Lorsque vous traversez la ville en train, voici ce que vous pouvez apercevoir le long de la ligne: quelques kilomètres de voitures prêtes à l'envoi par convoi ferroviaire. C'est très impressionnant.

Eichstätt

2010-06-21T23:46:00.016+02:00

Chers lecteurs

Samedi dernier, j'ai eu l'occasion de passer quelques heurs dans la ville de Eichstätt, dans le Nord-Ouest de l'Oberbayern, en me rendant à Kaldorf pour une fête champêtre à laquelle j'avais été invité... mais cela fera l'objet du prochain article.

La ville d'Eichstätt est très intéressante: elle est à la fois petite mais à l'importance d'une capitale régionale passée. Elle fut en effet le siège des évêques locaux, qui étaient aussi seigneurs de ces terres, considérée longtemps comme indépendantes de la Bavière voisine. Ainsi, la cité aujourd'hui peuplé de seulement quelques 13 000 habitants , possède un centre ville incroyable avec une université (la seule université catholique d'Allemagne), un séminaire, des bibliothèques, des églises, des jardins et des palais ! Mais je vous invite plutôt a regarder ces quelques photos.

(JJ)

Une rue époustouflante par la décoration et le style des maisons.

Quelle contraste sur cette rue: à gauche une sorte d'ancienne écurie, à droite l'église d'un lycée, devant une jolie maison avec tour d'angle!

Une autre église, derrière se trouve un jardin très connu parait-il, je vous laisse imaginer...

Un passage trouvé entre deux jardins. Une perspective intéressante avec l'arbre et les murs.

De jolies couleurs, de jolies formes.

Un des endroits fascinant d'Eichtstätt, le "Residenzplatz", c'est à dire la place de la résidence du Prince, en l'occurrence l'ancien palais de l'évêque.

Ces arbres, cette colonne avec au pied une fontaine d'un gout exquis sont des lieux rêvés par beau temps pour s'assoir et lire, ou tout simplement prendre le temps de se reposer et admirer la beauté du lieux.

La vue depuis un banc situé sous les arbres.

Le jardin où je me suis reposé un instant (lors de la prise de la photo du dessus).

Les sculptures de la fontaine.

Une rue qui part du centre ville vers l'université.

L'université, un peu excentré du centre ville, avec un style très constructiviste (je crois que c'est ainsi qu'on appel issu du Corbusier). En tout cas le lieu est très bien conçu, avec un jardin au milieu et de grande baies vitrées.

Mais l'université comporte aussi une bâtiment historique avec un jardin de rêve. Les étudiants peuvent y venir facilement lire, se promener ou déposer leurs enfants à la garderie toute proche.

Picknick dans le couloir

2010-06-17T16:53:00.006+02:00

Il y a quelques semaines, une associations d'étudiants à très gentiment organisé un barbecue en plein air avec bar et groupe de musique pour mettre l'ambiance. Cette manifestation avait lieu dans le "Studentenstadt" c'est à dire le complexe de logements étudiants. Ce moment convivial avait lieu devant un des petits immeubles du quartier. Mes amis erasmus pour la plupart étaient là en plus des "nouvelles têtes" c'est à dire de ceux que je n'avais encore jamais vu. Bettina (j'avais fait un article ici) et une de ses amies étaient avec moi. Peut après avoir déposé nos pièces de viande sur le grill, malheur, il commence à pleuvoir, au début juste un peu et puis de plus en plus fort jusqu'au déluge. Tout le monde court s'abriter dans les couloirs du bâtiment devant lequel nous étions. Je reste dehors pour récupérer en catastrophe les steaks et saucisses que je ramène tant bien à mes amis: nous avions très faim.

Voilà à quoi ressemblait notre joyeux dîner dans les escalier de l'immeuble, mouillés et dans des conditions assez austères.

Cela reste pour moi un bon souvenir et nous avons bien rigolé ce jour là. La vie d'erasmus/étudiant c'est aussi ça...

Petit Dej' bavarois en bonne compagnie

2010-06-13T16:56:00.004+02:00

Un mardi matin, je suis invité à un petit déjeuner bavarois organisés par des amis de mon foyer:

Weissbier Dunkel, Weisswurst, Süsse Senf et Breze...

Merci à mes amis pour ce bon moment.

Sur le chemin des lacs de montagne

2010-06-13T14:50:00.039+02:00

Chers lecteurs,

voici le récit en images d'une des plus belles ballades réalisées jusque là. Un dimanche de début d'été, a été organisé au sein du foyer une sortie dans le sud de la Bavière, à la limite des alpes prêt de deux lacs: de la Schliersee à la Tegernsee, en passant par la montagne à travers un peu plus de 7 km de route et chemins.

Départ de Munich le dimanche matin, nous sommes 12 dont Madame Seidl avec son mari (et son petit chien) qui est l'"Heimleiterin" c'est à dire la secrétaire-administratrice du foyer et le père Goetz (mais l'appel Richard) qui est notre aumonier (et aussi responsable de l'aumônerie de la Technische Universität de Munich). J'avais invité spécialement Chiara, une amie Erasmus italienne que je connais depuis mes premières semaines ici.

Nous prenons le "BOB" (nom d'un train) qui nous emmène dans le sud du pays: une heure de trajet.

Arrivée à la Schliersee, temps magnifique, tout est bleu vert ou blanc, ville charmante avec des petits jardins impeccable un peu partout; beaucoup de retraités aisées résident ici ou alors viennent pour des cures et soins.

Certains chemins sont un peu plus rigolos à emprunter que d'autres...

Une prairie au pied des montagnes. Il y a des grosses cabanes en bois

comme celle ci un peu partout...

Quelques maisons.

Le village où le train nous a déposé.

Dernière vue sur la Schliersee avant de nous enfoncer dans la forêt.

Un pâturage au milieu des montagnes.

Des fleurs des champs, très nombreuses.

Quelques maisons loties entre deux collines.

La jardin, la maison idéale en cette saison d'été (mais certainement moins l'hiver).

Quelques uns de mes compagnons de route.

La terrasse d'une petite maison charmante.

Nous arrivons en haut d'une petite montagne, on distingue la sommets.

Nous voici arrivés sur un point de passage d'où la vue est particulièrement belle. Nous nous arrêtons là le temps de nous reposer, nous restaurer et contempler ou méditer sur ce paysage.

Voici un point de vue panoramique:

Le restaurant:

Vent léger et soleil fort.

Une dernière vue sur la façade est de la montagne:

Puis en continuant, le chemin nous offre un point de vision magnifique sur la plaine du nord: à partir d'ici, c'est la plaine presque sans interruptions jusqu'à la mer du Nord !

En arrivant prêt de la tegernsee, je me fais prendre en photo avec une vue sur le lace... et au milieu un reste d'arbre certainement foudroyé. Je n'avais malheureusement plus de batterie sur mon appareil photo pour la suite. Simplement, la Tegernsee est un paradis sur terre en cette saison, même si l'eau y est froide. Nous nous sommes arrêtés sur une prairie au bord du lac pour tremper nos pieds dans l'eau puis nous sommes allés boire une bière au Biergarten de la brasserie de ce qui est pour moi la meilleur des bières bavaroises, la "Tegernsee".

Nous sommes rentrés en train ensuite.

Bien à vous,

Flo à Munich

2010-06-03T15:16:00.012+02:00

Chers amis lecteurs,

voici quelques images de ce magnifique weekend du 22, 23 et 24 mai où Florian est venue rendre visite à Jérémie à Munich.

1. Le matin, petit déjeuner dans la Konditorei de mon quartier. Nous mangeons un bretzel au beurre (MMmmmmhh! c'est trop bon) avec un bon verre de jus d'orange pour débuter une journée de visite de la ville: nous avons réalisé un "tour" des différents quartier de Munich.

Un arbre que je prends souvent en photo, sur la montagne du parc olympique (Olympiaberg).

2. Le soir, nous allons voir la finale de la Champions' League de Football "Bayern München contre A.C. Milan" en compagnie d'amis Erasmus. L'équipe munichoise à perdu comme vous le savez, ce qui ne nous à pas empêcher d'aller boire un verre ensuite en compagnie d'amies finlandaise. Nous voici dans un bar plutôt rock/hard-rock et métal, avec une bonne ambiance.

N.B. (pour mes parents): une partie des verres étaient déjà là avant.

N.B. 2 (pour les fans de Flo): le poster de motorhead le suit partout...

3. Dans le parc olympique, en haut de l'Olympiaberg, où nous sommes retournés chaque jour du week end.

Le parc était superbe.

4. Nous voici dans le Biergarten de l'étang du Englischer Garten (jardin anglais).

Le printemps des arbres

2010-05-27T18:31:00.013+02:00

Bayern für immer...

2010-05-02T22:33:00.032+02:00

Grüss Gott !

(JJ)

La semaine dernière, j'ai eu la chance d'avoir été invité à passer le weekend chez Markus, un bavarois qui vit au foyer au même étage que moi et avec qui j'ai beaucoup sympathisé depuis le début de mon séjour (souvenez vous, il m'avait fait découvrir la Wurstsalat, la salade de saucisse)

Ainsi donc samedi, je prends le train en direction de Wasserburg, 50km vers l'Est, dans la campagne de l'Oberbayern (Haute Bavière). J'embarque dans un train régional puis dans un train-bus, c'est un tout petit train avec un moteur essence, qui roule à 30 km/h et s'arrête dans toutes les villes et villages, même lorsqu'il n'y a pas de gare.

J'arrive enfin, après moins d'une heur de train, à Tulling, la gare où Markus vient me chercher.

Regardez la photo du dessous: le quai est à gauche de la voie ferré, la maison de droite n'est qu'une maison de particulier.

De l'autre côté de la voie, première impression: ça sent la campagne (ci-dessous, voici un tas de compost en train de fermenter). Markus m'emmène à Zellereit, petit village de quelques centaines d'âmes d'où il vient.

La famille Grandl m'accueille très chaleureusement. Mon hôtesse a spécialement cuisinée pour moi un plat typique: rôti de porc (schweinbraten), Semmelknöddel qui sont des (délicieuses) boules d'un mélange d'oeuf, de pain et encore d'autres produits, et bien sûr le choux fermenté (comme pour la choucroute - Sauerkraut). J'avais déjà eu l'occasion de consommer ce plat typique bavarois dans des brasseries munichoises, cependant j'ai particulièrement apprécié de le déguster dans un cadre familial cette fois !

Ensuite nous partons avec Markus pour visiter la ville médiévale de Wasserbourg et la magnifique église baroque de Rott (prochainement dans un article sur le blog).

En rentrant, je demande à Monsieur Grandl (qui est à la retraite) de me présenter son hobby, ce qui l'occupe la plupart du temps du temps: l'apiculture. Ci-dessous, son quartier général où il entrepose ses matériaux de travail. Il y aussi 13 ruches contre les murs (orientés vers l'extérieur, à droite sur le photo).

L'exploitation produit entre 20 et 35 kilos de miel par an tout de même !

En rentrant, un "Brotzeit" nous est servi, c'est à dire un repas du soir léger composé de charcuterie principalement et de pain.

Markus et son chat, c'est tellement drôle.

La rue où vivent les Grandl à Zellereit (deuxième bâtisse à gauche). Les maisons sont impécables, les jardins verts et tous en fleurs, entretenus parfaitement. C'est très tranquille.

Le lendemain, c'est à dire le dimanche, après avoir été à la messe à Rott, je suis invité à la fête du village à l'occasion de la mise en place du Maibaum. L'ambiance est géniale. Pas mal de gens (mais pas tous) sont en habits traditionnels. J'entends du bavarois partout. Les voix et les rires étouffent en partie la musique typique de la fanfare folklorique.

L'évènement qui réuni ainsi toute la communauté villageoise, les amis et les gens des villages voisins, c'est la montée du mat de printemps (Maibaum), qui a lieu une fois tous les 3 à 4 ans. On fête alors le printemps mais aussi les associations, corporations et organisations du village, qui sponsorisent les festivités.

Au départ le mat est au sol, il est poussé progressivement par les membres les plus forts des organisations engagés dans le village. C'est une opération complexe de 3h qui demande une bonne organisation pour pousser progressivement le monument et en rythme !

Les cuisines de la fête, impressionnant: devant moi il y a des dizaines de poissons sur le grill, des dizaines de poulets dans la rôtisseuse sans compter les saucisses et les mass de bière !

Voilà le plat qui m'est servit ! Un demi poulet pour moi tout seul !!

Markus et son père trinquent avec moi !

Pendant ce temps, le mat monte progressivement. Mais d'un coup, les villageois n'ont pas poussés en rythme et le monument à failli tomber. En effet, des cales sont posés pendant les temps de repos, puis levées lorsqu'il faut pousser. Alors si les piliers ne sont pas bien coordonnés, le mat redescend.

Le mat est presque mis.

Un fois le mat dressé, il est fixé au sol; admirez les costumes bavarois !

Mais à quoi servent ces gros blasons et symboles ? Se sont les insignes des associations, des professions et autres organisations présentent dans la vie villageoise. Aussi, dans chaque petit bourg, sur presque chaque place de ville/village/marché, vous trouverez un Maibaum aux couleurs de la Bavière portant les symboles des acteurs locaux.

Ces blasons sont fixés au mat. (la fête touche un peu à sa fin)

Cette expérience à été extraordinaire, qui font des souvenirs éternels d'une valeur inestimable. Je repenserais, je l'espère, toute ma vie à cette visite de la région avec émotion, touché par la gentillesse et la générosité de mes hôtes et des locaux.

Cela m'inspire une question qui est la raison d'être de se blog :

qu'est ce que la Bavière ?

La Bavière c'est tout d'abord pour moi un paysage extraordinaire: des vallons verts, des fleurs des champs, des petites forêts et des lacs. Au loin des clochers d'Eglise et des villages au creux de ces collines. Au fond, les alpes, majestueuses, proches et lointaines, contrastant avec les vallons bavarois. Dans le ciel, les nuages ronds avancent lentement, poussés par les vents du sud.

La Bavière c'est surtout des gens. Se sont à l'origine des paysans industrieux. Ils vivent de manière simple et saine qui sont plutôt modérés dans tout. Ce sont des gens actifs et parfois strictes. Ils sont justes et honnêtes, c'est très frappant. En plus, ils ont une certaine gaîté qui fait habituellement défaut à pas mal d'allemands (il me semble). Se sont pour la plupart des traditionalistes et bien sûr des catholiques !

Enfin, la Bavière c'est une culture, avec un langue, des traditions, des valeurs, des habits, des voitures (BMW et Audi), des plats, des boissons (Miamm). Derrière ces valeurs sociales et morales que tout le monde connait (se sont les stéréotypes), il restera pour toujours des gens.

Einmal Bayern, immer Bayern.

Grand grand merci à Markus et à sa famille.

(JJ)

In den Bergen wandern: la randonné en montagne

2010-04-25T20:04:00.027+02:00

Bonjours !

Samedi dernier, nous sommes partis avec quelques personnes de mon foyer dans les alpages proches de Munich qui se situent à une heur de petit train régional au sud. Nous sommes montés jusqu'à 1600m d'altitude. (le mont avec la croix)

(JJ)

Dîner chez Bettina

2010-04-25T16:22:00.004+02:00

Bonjours,

lorsque je me suis inscris à la Ludwig-Maximilians- Universität (LMU) de Munich, j'ai coché la case de mon formulaire indiquant que je souhaiterais avoir un "Mentor" allemand pour m'aider et me guider dans mon année d'échange.

Au début de l'année, j'ai reçu l'adresse Email de Bettina, qui étudie comme moi cette année en Sciences Politiques à la LMU. De plus, elle revenait justement d'un an d'échange Erasmus à l'IEP de Toulouse et maitrise presque parfaitement le français.

Nous avons commencés à nous voir. Bettina très gentille me donnait des conseils pour mon inscription, mon choix des cours et ce genre de choses au début. Mais nous avons aussi et surtout sympathisé fortement. Nous nous voyons uns fois par semaine en moyenne, mais maintenant c'est plus pour discuter, bavarder, échanger, avec un verre au biergarten ou comme ce samedi soir, lors d'un diner entre amis. Nous parlons allemand la plupart du temps mais aussi français.

Ainsi donc sur cette photo vous pouvez voir (de gauche à droite):

- Bettina, c'est elle qui nous a invité à manger: Schnitzel, gratin kartofel-aubergine !

- Wolfgang, il est bavarois, c'est le copain d'Aurélie, il parle aussi français !

- Aurélie est erasmus comme moi de Sciences Po Aix à la LMU.

(JJ)

Voyage en Pologne - Mars 2010

2010-04-08T11:51:00.034+02:00

Bonjours à tous,

j'ai réalisé pendant les vacances universitaires d'hiver allemandes un petit voyage à travers l'europe suivant un axe est-ouest. Voici quelques photos de mes premières destinations en Pologne. (cliquez pour agrandir)

La central de Dobrzen Wielki, près de Opole en Silésie. Un de mes oncles y travail. Photo prise un matin. C'est une des centrales au charbon les plus propres d'Europe. La fumée m'impressionne.

A Opole, ceci est un des canaux de l'Oder. On peut voir au loin les cités d'habitations typiques. Sur le bord, on trouve des parcs un peu sauvages avec de très grands arbres.
Voici le sort d'un grand nombre de bâtiments à l'art et au style précieux: ils tombent en délabrement faute de reconnaissance de leur valeur et faute de moyens/volonté.
La place du marché de Opole, bordée de maisons aux façades magnifiques. Au centre (c'est à dire sur la photo à droite), se trouve l'hotel de ville (on distingue un tout petit bout).
Une des rues qui mène à la place du marché. la photo d'après est prise sous l'arcade.
L'arcade de la maison sur la photo précédente.
Voici une place typique de la Pologne d'aujourd'hui. Derrière les décors de cartes postales, vous avez toujours ce genre d'endroits. A gauche vous distinguez des maisons de style contemporain, mais de mauvais gout. Elle furent construite certainement de manière très rapide et assez grossière il y a quelques années, après la chute du communisme. En revanche, à droite sur la photo, vous pouvez voir deux façades de maisons historiques. Entre, on aperçoit des garages sales faits de béton. Au loin, deux bâtiments riches de belle allure: à gauche le rectorat de l'université et à droite un palais appartenant à l'Eglise. Au milieux de la place, un parking a été installé faute de mieux.

Conclusion: le manque de régulation et de coordination urbaine laisse se développer de telles horreurs !
Le Théâtre Municipal. Architecture simple et belle.
Devant la gare, une zone héritée des temps communistes: le marché aux voyageurs. Ici vous pouvez trouver presque tout ce qui est pas cher.
A Radomsko, ville de 40 000 habitants, 50 km au dessus de Czestochowa (Sud - "Petite Pologne"), paysage urbain: ici un parc au coeur du quartier.
Le soir, depuis le parc, il y a une belle vue vers l'ouest (couché du soleil). Le quartier est sur une colline. Les lampadaires sont allumés, il est 17h30.
Terrain de sport du quartier sous la neige.

Le matin, petit déjeuné préparé par ma grand mère: je suis accueillis comme un roi.
A Kielce, dans le quartier où vit mon oncle. Photo de barres d'immeubles illuminées. Je trouve cette effet jolie.

Devant le terrain de mes parents en Pologne. C'est "notre prairie" avec "notre petite maison" construite l'été dernier. Je me trouve dans un village de 40 personnes.
On change d'échelle: voici Varsovie et son centre historique.
Une place très charmante.
Une place encore plus charmante.
Les murs de la vieille ville.
La statue du Maréchal Pilsudski.
Il neige très fort sur Varsovie. Une des nombreuses tours du CBD.
Le lendemain matin, ciel bleu éclatant + 30 cm de neige ! Vue depuis l'apart' de ma cousine.
La dernière gare polonaise avant l'Allemagne. Vue du "Berlin-Warszawa Express".

2010-04-06T10:55:00.002+02:00

Cher camarade munichois,
Chers amis,

Très Joyeuses Paques à tous, bon retour après ce long weekend, et bonne fin de périple pour les plus aventuriers d'entre nous ..

j'espère que tout va au mieux pour vous.
Ici il fait beau à nouveau , ça redevient agréable. et à l'ambassade le travail avance bien, dans la bonne humeur !

Flo

Architecture à Berlin

2010-04-01T22:14:00.017+02:00

Cette maison redonne des couleurs au quartier !
Un immeuble bizarre sur une place avec un marché.
Le nouveau centre de berlin, au premier plan: la philarmonie.
LE cinéma de rêve. Spéciale dédicace de Flo et JJ à Margaux !
Un angle dans le vide. au centre une coupe ronde de verre.
L'intérieur du centre d'affaire et culturel de Potzdamer Platz. Il y a une coupole de verre au dessus, tenue par les bâtiments tout autour à 360°.
Cette façade inclinée ne tombe pas.
Un tour de verre à l'angle tranchant.
Après le "pavillon noir", voici le "bloc noir"!
De loin, on remarque ces formes bizarres...
Une centre de congrès "palais des cultures et de la paix" ou quelque chose comme ça.
Le kiosque de la chancellerie. Un design particulier; l'été l'endroit doit être agréable.
Le nouveaux quartier de Berlin, en longeant la chancellerie fédérale.

München TSV 1860: Einmal Löwe, immer Löwe !

2010-02-26T22:27:00.014+01:00

(JJ découvre les joies du foot)

Chers amis lecteurs

La ville de Munich compte deux grosses équipes de football (Fussball en allemand). Il y a bien sûr le Bayern de Munich mais il y aussi le TSV 1860 München ! Cette dernière est, pour pas mal de Munichois et de bavarois, la vraie équipe de football de la ville et du Frei Stadt. La preuve en est que le maillot de 1860 est de couleur bleu et blanc (couleurs de la Bavière) alors que le Bayern de Munich est rouge et blanc ! Je crois bien qu'il n'y a jamais ces dernières couleurs ni sur le drapeau, ni sur le blason de la ville !

Je suis allé le weekend dernier à l'Allianz Arena, le magnifique stade Munichois pour voir le match TSV 1860 contre FC Aachen (noir et jaune).

L'arêne fait près de 60 000 places mais d'après mes amis (qui ont déjà assisté à de nombreux match) il n'y avait ce jour là qu'entre 10 et 15000 places occupées.

BUUUTTT !!: photo en live ci-dessous.
Rafal (un ami polonais) allait me prendre un photo avec Michal (à ma gauche) mais pile au moment ou la prise se déclenche, But pour le TSV !

LE vétéran des supporters, je vous présente "bouli". Admirez sa veste aux dizaines d'écussons du TSV, preuve de son soutient indéfectible envers à l'équipe depuis toujours, sa pipe qu'il fume si fièrement, cet énorme tambour qu'on entendait partout dans le stade, et surtout ce magnifique casque de la ex-wehrmacht repeint ! C'était un Bon LUI !
Toujours bouli, là en train de tambouriner. (Comme la "Boule" dans le fort Bobo)
Vers la fin du match, impressionnant, Bouli tape d'un main et agite un drapeau d'une autre !

Les potes (français): Matatias, Natasha et Louison.

Toujours mes compagnons de match: Michal, moi, Rafal et Pauliina.

Bilan du Match: le TSV 1860 München gagne contre Aachen 3-2 , mais c'était serré !

Voilà ce qu'il se passe lorsqu'il y a un but:

Messe dans une "Eglise Libre"

2010-02-21T22:03:00.005+01:00

Bonjours à vous

ce dimanche, je suis allé pour la première fois à une messe évangélique, à tendance pentecôtiste. Je ne suis pas sur cependant sur ce dernier point. En allemand, on qualifie cette communauté de "Freie Kirche" (Eglise libre), car elle est indépendante des financements de l'Etat (les citoyens versent des impôts aux églises normalement, de part un contrat de type concorda avec les autorités civiles). J'avais demandé à une amie finlandaise de m'inviter, j'étais donc accompagné et j'ai bénéficié de quelques explications.

Tout d'abord, où se déroula la cérémonie?

La "communauté évangélique" possède une grande salle pour la messe, au deuxième étage d'un bâtiment béton à l'allure d'un garage prêt du second boulevard périphérique de Munich. Il est très difficile de se douter qu'une cérémonie religieuse peut se tenir dans cette bâtisse à première vue. C'est en fait parking Europcars en apparence et le signe de la communauté est discret. J'ai été prévenu auparavant de la nature réelle de l'édifice et, de toute manière, vers 10h, des gens venaient de toutes les rues autour et passaient par une porte sur le côté. Vous conviendrez que voir de nombreuses familles, des jeunes, des gens en couples rentrer par dizaines dans un parking industriel à la périphérie un dimanche peut paraitre bizarre.

La salle (béton, au deuxième étage, des tuyaux partout au plafond) était finalement assez sympa: moquette au sol, chaises en plastique confortables. Première chose qui me marque en entrant: le fond de la salle est aménagé pour les enfants jusqu'à 8 ans et les bébés. Toujours au fond, il y a une table avec un buffet prêt (pour après la messe), a côté de cette table, un dame traduit tout ce qui se dit en anglais dans un microphone et à coté d'elle sont disposés des casques d'écoute portatifs avec écrit: servez vous ("Help yourself" je crois). Enfin, tout au fond, je vois une grosse table où est installé du matériel électronique: ordinateurs, énorme table de mixage et cascade de fils multicolores. Deuxième chose que je remarque: le groupe de musique. C'est une composition standard: un guitariste folk, un piano éléctrique, une batterie, une basse et trois chanteuses. Ils sont tous jeunes, au lycée peut être, sauf le guitariste chanteur qui doit avoir un peu plus de 20 ans. je vais chercher un place, je zigzague entre les enfants, très nombreux je trouve. Je comprends, les jeunes familles avec des enfants en bas age sont très nombreuses. Enfin, je m'installe pas loin de la table de mixage, j'ai une bonne vue, sauf pour ce poteau en béton qui me cache la vue sur le micro principale.

La messe commence par des chants qui s'enchainent. Les paroles sont simples, diffusées sur deux grand écrans. La musique est très belle est pleine d'espoir et la qualité du son excellente. Tout le monde se lève et chante, les gens commencent a bouger même en rythme et puis tapent des mains. Quelques personnes (et même des jeunes) lèvent les mains au ciel et ferment les yeux. Les paroles des chansons portent sur le don total à Dieu, l'amour de jésus pour tous, l'appel a témoigner de son amour, les difficultés de la vie qu'il nous aide a surmonter.

Entre chaque chant, le chanteur, fermant les yeux, dit des choses comme "Tout entier à toi, seigneur-père", "oui, seigneur que tu es grand, je peux te sentir à chaque instant" ou encore "Alléluia!". Puis vient un petit monsieur avec un chemise bleu flashi qui commence a parler pendant quelques courtes minutes de son expérience et de comment il croit en Dieu (pour lui Dieu, c'est son "papa" et lorsqu'il prie il l'appel "papa" par exemple à t'il expliqué au micro).

Cette première partie chant dure près de 1h30, c'est très beau, les gens font ce qu'ils veulent, ils peuvent se lever et aller voir leurs amis, s'assoir, se mettre devant et lever les mains et chantant et fermant les yeux, certains même font des pas de danse. Des petits enfant courent un peu partout, d'autres jouent en agitant des drapeaux.

J'ai vraiment l'impression que les fidèles se sentent bien. Ils s'embrassent, se saluent. Le mot qui revient certainement le plus souvent et "Gottesliebe" ou alors "Liebe" (amour - de Dieu). Je ne suis pas étonné qu'il semble régner là une forme d'harmonie étrange et que les gens s'aiment...

Arrive une phase qui m'a beaucoup intéressé. A vrai dire je l'attendais. Des gens sortent des rangs et se mettent au milieu de la salle. Le groupe joue un musique d'ambiance, lente et très mélodieuse (magnifique Duo Guitare-Piano-Basse). Des gens les rejoignent au milieux, se forment alors des groupes de trois, de deux, de quatre. Les gens se tiennent par les anches ou par les épaules, ils baissent la tête, parlent entre eux en fermant les yeux. Je comprend qu'ils sont en quelques sorte de se confesser. Autour de moi, les gens sur les chaises aussi discutent de cette manière avec leurs voisins, leurs amis, ou des inconnus aussi. On a confiance en l'autre, en ses paroles qu'il nous dit pour nous réconforter. Pas mal de gens pleurent, comme ces deux filles devant moi, à peine plus jeunes que moi, qui se serrent dans les bras, parlent en chuchotant et pleurent ensemble. Je suis fasciné par ce que je vois et ai l'impression que se réalise là ce qu'on appel le sacerdoce universel (ou le "peuple de Dieu"?). Durée: 30 minutes.

Après cela, commence le prêche du pasteur. Il est habillé comme n'importe qui. Il a une bible et un papier mais parle sans regarder. j'apprends de mon amie que parfois c'est sa femme ou quelqu'un d'autre qui prêche. Cette phase a duré près de 45 minutes, ce qui est un exploit, parler non stop si longtemps. Des gens autour de moi ont aussi apportés leurs bible qu'ils consultent parfois. Il est question ce dimanche matin de trois textes examinés un à un. Le pasteur n'est pas très précis, je ne comprends pas tout. Il analyse les textes et parle de ses interprétations et de comment appliquer dans nos vie les principes bibliques. Fait remarquable, ce jour aucun évangile n'est traité. Souvent le père s'arrête, il fait même des blagues. A un moment un gars de l'autre coté de la salle lui crie une remarque et tout le monde rie. Le pasteur répond avec le sourire et tout le monde rie encore.

A la fin du prêche, tous se réunissent au fond pour prendre un café ou manger un des innombrables mets délicieux qui ont été apportés. Je rencontre les "jeunes/étudiants" présents. Lorsqu'ils prient ils sont sérieux (et pleurent même), mais j'ai rarement vu des gens aussi cool aller à la messe: ils sont tous simplement très normaux, habillés normalement, extrêmement ouverts d'esprit, tolérants et souriants. A côté, nos bons cathos français pourraient sembler coincés et mal dans leur peau.

Finalement, je suis allé au resto manger, dans une grande pizzeria, mais très bon marché. Se sont des gens sympas et je ne me suis pas senti exclu, malgrès parfois la barrière linguistique.

Pour finir, je souhaiterais dire que se fut une très bonne expérience pour moi et que je retournerais volontiers à une messe évangélique dans cette communauté. J'ai essayé dans cet article d'être assez neutre dans ma description, mais j'ai quand même un avis personnel.

Bien à vous,

Mes amis du foyer - soirée bar

2010-02-16T21:40:00.023+01:00

Munich,

Tous les jeudi soir, une équipe composée d'étudiants de mon foyer tient un bar dans la cave. C'est l'occasion pour les étudiants qui en ont la possibilité d'échanger avec les autres étudiants, d'inviter des amis, de boire a bas prix et de se défouler sur la baby foot.

J'aime le béton: le complexe olympique

2010-02-13T01:17:00.009+01:00

Juste au nord du quartier présenté dans l'article ci-dessous, se trouve le complexe construit à l'occasion des Jeux Olympiques de Munich en 72'.

Je vous avoue que c'est mon endroit préféré à Munich (pour l'instant). L'architecture est très audacieuse pour l'époque comme l'illustre a merveille les toits du stades et des halls sportifs (photo1). De plus, les infrastructures se trouvent inscrites dans une série d'ensembles verts que traversent des voix de transports. Enfin, (sur la photo du haut) au fond vous pouvez apercevoir le village olympique (lieu de la prise d'otages) qui est me semble très bien conçu. C'est une architecture "béton" de l'époque, mais j'aime énormément et ça reste très intéressant je pense d'un point de vue urbanistique et artistique (photos à venir dans un prochain article).

Le stade olympique.

Coucher de soleil depuis la montagne olympique, qui domine le complexe. Cette colline qui est au sud du parc est en fait une ancienne montagne de déchets et des gravats des destructions de la seconde guerre mondiale. Les munichois en ont fait un valon verdoyant.

La tour olypique avec le BMW Werk, sa tour de bureau en forme de cylindre de moteur, ses ateliers et le "BMW Welt" (une merveille d'architecture). Tout au fond a droite on distingue l'Allianz Arena (cliquez pour agrandir en cas).

Toujours le coucher de soleil.

La tour olympique et le jardin en automne.

Ballade dans des quartiers contemporains

2010-02-13T00:47:00.008+01:00

Bonjours

j'ai souvent l'impression que je ne pourrais connaitre et comprendre vraiment une ville que si je connais bien chaque quartier qui la compose. Il y a en particulier une manière que j'affectionne de découvrir un ensemble urbain, c'est de tout simplement partir à l'aventure et le parcourir à pied, observer les gens qui y vivent et admirer les signes extérieurs qui s'offrent aux passants tels que l'architecture, la richesse apparente, les loisirs, l'aménagement...etc.

Une partie de la ville de Munich m'intéressent tout particulièrement, c'est le quartier qui est juste un peu au nord-ouest de Schwabing (là où est mon foyer). On y trouve des palais anciens et des bâtiments imposants, qui avant étaient à la sortie de la ville. Aujourd'hui c'est une zone résidentielle, avec des industries un peu plus loin de part la présences de l'immense "BMW Werk" (usine BMW) et culturel avec un grand nombre d'infrastructures sportives qui gravitent autour de l'ancien complexe olympique. Je vous livre ici quelques prises de mes visites, qui seront par la suite certainement complétées.

PS. je trouve que la musique qui correspond le mieux a ce genre de quartiers est New Order et en particulier "The Perfect Kiss" (version longue) ou encore "World in Motion" pour le coté sport populaire-plastic. j'espère que vous aimez le New Wave / Synth'pop.

Conception du quartier pas mal avec des espaces communs et d'autres aptes a maintenir un certains niveau d'intimité aux habitants. Les murs de droites protègent les jardins des maisons mitoyennes.
(cliquez pour agrandir les photos)

Un maison mitoyenne d'un genre nouveau, elle semble être construite aux normes écologiques.

Je vous laisse deviner le style de l'immeuble ci-dessous. Des cubes, ça me plait.

Au centre du quartier un petit parc. Une bonne ambiance règne ici. il faisait encore bon en fin d'après midi en novembre 2009. Les gens se baladent, les enfants s'amusent. Il n'y pas de bruit alors que la ville est toute proche, car les bâtiment sont ainsi organisés qu'ils protègent des ondes sonores je pense.

Suite:" J'aime le béton: le complexe Olympique "
JJ

Passau - la forteresse de la montagne

2010-02-06T12:14:00.010+01:00

Menaçante et sombre,

la forteresse de Passau, surplombant la ville et le Danube, visitée au mois de janvier, a été pour moi le type même de la place forte tortueuse, avec des bâtiments fantastiques. De quoi stimuler mon imagination. La porte du fortin inférieur, intimidant.

Toujours la partie du fortin inférieur qui surplombe un coté de la falaise, face à l'Autriche.

L'intérieur de la forteresse est composé de plusieurs niveaux, avec des points de passages. impressionnant.

L'accès au niveau supérieure, contrôlé par une branche de ce bâtiment blanc.

Vue sur le fortin inférieur depuis un petit jardin enneigé.

Le niveau supérieure, la bonne grosse forteresse menaçante qui domine la vallée.

Dans la forteresse.

Le musée de la forteresse, domine la la ville de Passau.
Vue magnifique depuis une grande terrasse.

Passau - la ville sous la neige

2010-02-06T11:37:00.008+01:00

Au mois de Janvier nous avons visité la ville de Passau, à la frontière autrichienne. C'est un site remarquable, où le Danube rencontre deux rivières: l'Inn et l'Ilz. Cela donne des phénomènes de mélanges de couleurs des eaux parait il. Néanmoins, j'ai visité la ville alors qu'il neigeait et c'est pourquoi je n'ai pas pris beaucoup de photos.

Le quai principal au Bord du Danube. L'hotel de ville et la cathédrale en arrière fond.

Un chemin au bord de l'Inn (je crois). Vous avais je dis à quel point j'aime ces maisons au bord de la rivière. C'était déjà le cas à Regensburg (Ratisbonne).

Admirer le style de ces maisons, la manière dont elles sont disposées sur la rive.

Dîner entre amis à la brasserie munichoise

2010-02-05T13:35:00.011+01:00

Bonjours à vous,

je continue avec cet article ma petite présentation de la culture culinaire en Bavière.

Vendredi dernier avec mes amis français, nous avons fêtés l'anniversaire de Samuel dans une petite brasserie munichoise: plats conséquents, déco très sympa et jolies serveuses.
De gauche à droite: Natasha, Samuel, votre serviteur, Louison Moulu*** et Matthias
(photo prise par la serveuse en question).

Au menu des Schnitzels avec leur salade (pommes de terre bien sur et chou)avec la Weissbier de Franziskaner ! (Weissbier = une bière d'une qualité spéciale de houblon et qui n'est pas filtrée après fermentation, elle est plus lourde et se conserve moins bien qu'une bière blonde munichoise classique mais les puristes la préfère ainsi).

Pour moi, j'avais pris du Leberkäse bavarois, quel bonheur ! j'adore ça ! (le Leberkäse c'est une sorte de viande de cochon rôtie au four, ici on la voit surmontée d'un œuf au plat)
Les serviette au portent le drapeau de la Bavière: losanges bleus et blancs (comme sur le logo des BMW)

Mais vous vous demandez certainement, pourquoi j'insiste sur la nourriture bavaroise, voyez plutôt cette mine réjouie que j'affiche au contact de tous ces plats alléchants. C'est simple, j'aime de plus en plus ce pays ! Et je porte fièrement cette serviette au drapeau du "Frei Staat" (état libre de Bavière) à mon col !

Bien à vous,
JJ

*** Louison Moulu = Laurent

Plat typique bavarois: la salade de saucisses

2010-01-28T19:24:00.005+01:00

Bien chers amis, je vous écris pour vous conter ce qui m'est arrivé hier, la découverte que j'ai faite en entrant dans la cuisine de mon foyer munichois. J'y ai rencontré Markus, mon voisin d'étage, qui mangeait un plat jusqu'alors pour moi inconnu: une salade de saucisse !

Vous savez que le général de Gaulle dans un réplique célèbre a qualifié la France de pays où il y a plus de types de fromages que de jours dans l'année. Je ne vais pas me lancer dans une éloge fromagère maintenant, même si j'en ai l'envie.

En fait, je constate: si la France est véritablement le pays des fromages (et peu être aussi des vins), alors l'Allemagne c'est le royaume de la saucisse ! Chaque village en France, chaque région a son fromage local. Il en est de même ici au moins en Bavière (et au mieux en Allemagne): chaque ville et chaque village a SA saucisse typique !

Maintenant revenons a mon histoire, le récit ainsi que les photos qui suivent vont, je l'espère, vous prouver l'importance culturelle et alimentaire de la saucisse. Il existe un plat qui s'appel la salade de saucisse !! "Wurst Salat" (je ne suis pas sure de l'orthographe). Incroyable pour moi qui considère qu'une salade est techniquement un plat composé de légumes, céréales, fruits et autres choses, mais globalement de végétaux mélangés !

Ici, rendez vous compte qu'il font une salade composée à 80% de saucisse, le reste étant des oignons frais, un peu d'ails, des herbes, du fromage et une sauce a base de vinaigre. La saucisse utilisée est un type spécifique qui se mange froid.

J'ai gouté, c'est très bon, surtout avec une bonne bière et un bretzel fourré au beur !! Bon, je vous laisse,écrire cet article m'a donné faim !
Si vous êtes intéressé, cliquez sur la photo pour agrandir.

Guten Appetit !

JJ
PS. Markus est bavarois. Il mangeait pas vraiment sa Wurst Salat avec un bretzel et une bière, c'est moi qui les lui ai apportés pour la photo.

Traits politiques de la France et des français

2010-01-13T20:29:00.007+01:00

Comme vous le savez vous et moi, la France semble avoir une culture politique assez unique en son genre et très caractéristique aux yeux des étrangers.

En lisant un résumé dans une revue de Relations Internationales de l'ouvrage

French Negotiating behavior: Dealing with La Grande Nation

( 2003) de l'ancien stratège de la CIA Charles COGAN aujourd'hui chercheur et professeur émérite à Harvard (consulter la page wikipédia pour en savoir plus: LIEN)

J'en ai tiré les grands traits de la culture politique française, qui comme vous le savez tous, est essentiellement basée sur l'Etat. Ainsi donc, l'auteur relève des caractéristiques dominantes, particulièrement visibles lors des négociations des hommes d'état français (politiciens et fonctionnaires) avec d'autres organisations (syndicats, entreprises, institutions internationales et états). Ces considérations sont accompagnées tout au long de l'ouvrage d'anecdote croustillantes et nombreuses.

Aussi, j'en viens à ce que je souhaitais vous faire partager et qui est contenu dans les paragraphes si dessous.

Ce qui caractérise l'homme d'état français:
- le culte de l'état
- l'antilibéralisme et l'anticapitalisme
- le culte de la raison carthésienne
- l'endogamie intellectuelle [ndl: une forte critique!]
- le culte du formel

Contexte historique des phénomènes étudiés:
- perte de rang international du pays
- rééquilibrage [ndl: pas compris là]
- illusions (en particulier de grandeur)

Avec un gouvernement de:
- tentative de prise en compte globale des problèmes
- dimension [ultra] formaliste des échanges
- exécution rigoureuse des directive [ndl: enfin, on est encore loin de l'administration allemande...]
- dimension morale est intégrée (en tant que légitimité et légitimation)
- autonome vis à vis de la majorité, de l'opinion majoritaire

...Qui rencontre des problèmes:
- rigidité dialectique
- méconnaissance des subtilités culturelles propres aux cultures endogènes
- goût pour la simplification historique
- manque de références lourdes sur le terrain sociologique et politique [ndl: les anglo-saxons ne reconnaissent que peu de nos politologues, sociologues et autres économistes]
- fixation sur les impératifs de rang, prestige et pouvoir au détriment des impératifs d'efficacité
- absence de retour sur l'erreur

Mon opinion: ce monsieur me semble, malgré un point de vue un peu trop négatif, pointer là les grandes caractéristiques propres à la culture politique française. J'ai trouvé ça plutôt amusant, c'est pourquoi je vous en ai fait part.
JJ

Crise démocratique en Europe ? Le cas de la Hongrie.

2010-01-11T22:10:00.003+01:00

Cet article peut encore être modifié.
Il résulte d'une réaction de Flo, publiée sur facebook en réaction à un article que j'avais mis en lien.

Article de base:

Hongrie, d'un oublie à l'autre.
http://www.lefigaro.fr/international/2009/12/28/01003-20091228ARTFIG00270-hongrie-d-un-oubli-a-l-autre-.php

Commentaire de Florian:
merci, c'est un article intéressant qui a -pour une fois- le mérite de revenir n peu sur l'histoire et de permettre de lever certaines questions. je ne suis pas du tout fin connaisseur de ce pays ou de l'europe centrale..mais tout de même il est très intéressant d'étudier la progression des ex - pays de l'est, maintenant dans l'UE. montée des extrémismes, rejet de l'Europe pour certains (Hongrie, Tchéquie) ; d'autres par contre se sont mieux accommodés de leur nouvelle position (comme la Pologne qui est le pays de l'UE qui utilise le mieux mes fonds communautaires). un des problèmes sous-jacent , à mon avis , est la capacité à assumer son passé.... See More
comme il est rappelé dans l'article, ils n'ont pas été gâtés : empire effondré, territoires perdus, peuple humilié, occupations etc.
Mais ils étaient les premiers à la sortie du communisme (cf. les événements de l'été 89).
finalement, la situation actuelle montre que quelque chose s'est mal passé en chemin. Je pense , encore une fois selon mes humbles connaissances , qu'un des principaux problèmes n'est pas l'oubli de leur histoire ; mais le fait de ne pas l'assumer.
si l'on oubli quelquechose, cela finit par ne plus exister, et est même à long terme effacé de la conscience collective. Alors que si l'on refuse de faire face à son passé et qu'on le garde enfoui comme un tabou il est impossible de tourner la page et aller de l'avant. cela a donc des conséquences très grave : tant que tout va bien.. on ne s'en fait pas trop ; quand ca ne va plus : on observe cela : un retour de certains démons comme l'antisémitisme.

Certains pays ont à l'inverse très bien su gérer le cap des années post nazies puis post soviétiques : l'Allemagne est redevenu en très peu de temps le premier pays d'Europe.
Alors, certes leur situation de départ n'était pas du tout la même, mais cela n'enlève rien à leur incroyable retour et force le respect d'autres pays occidentaux à qui un peu de rigueur ne ferait pas de mal.

désolé, j'ai été un peu long..

pour finir : dernière remarque -dans un contexte neutre, sans parler forcément de la Hongrie :
dans tous les pays où il y a la démocratie (c'est à dire ou l'on place les citoyens au centre de la politique du pays ; et où ils ont le droit et le devoir de se prononcer) il y a des poussées et dérives de toute sorte.
le fait que l'extrémisme monte n'est pas une catastrophe en soi , tant que la société réagit et prend conscience à temps du danger.
au final tout dépend de notre capacité de réaction.
Il faut juste que la réaction soit la bonne .. car sinon, la situation peut devenir gravissime.
Si nous connaissons bien maintenant l'histoire de l'Europe des années 20 et 30 , c'est pour ne pas refaire les mêmes erreurs.

Marchés de Noël magiques en Bavière

2010-01-05T21:05:00.006+01:00

Je vous avais déjà fait part des merveilles de l'automne bavarois.
Mais qu'en est il de l'hiver ? Cette année, celui-ci a tardé à arriver: pas de neige, des températures agréables jusqu'au début du mois de décembre, de magnifiques ciels bleus, des petits vents chauds (typiques de la Bavière). La neige est finalement arrivées, 10 jours avant Noël, avec la vague de froid qu'à connue toute l'Europe au même moment. Il a fait prêt de -10 en pleine journée à Munich et -17 la nuit, mais il n'y a pas à se plaindre, certaines régions d'Allemagne ou de France étaient bien plus froides.
C'est un peu avant cela que la neige s'est mise à tombée, par petites vagues, 1 cm le matin, un autre le soire, encore un peu la nuit, le lendemain, rien et puis sa recommence: un jolie temps pour profiter des marchés de Noëls, spécialité bavaroise.

A propos des marchés de Noël:
en France, les marchés de Noël sont un phénomène récent, portés par la classe moyenne en manque de repères pour les fêtes de décembre, le côté commercial, très présent, tend à oblitérer l'authenticité de la tradition sur laquelle il s'appuie.
En Allemagne, les marchés de Noël existent depuis longtemps (XVIIIème ou XIXème siècle ?).
Celui de Nuremberg, le "Christskindlemarkt" est le plus connu. J'ai eu la chance de le parcourir lors de ma visite de la capitale du Frankenland (nord de la Bavière).

Au fond les marchés de Noël, d''après ce que j'ai constaté à Munich, se sont des endroits très conviviaux où les gens aiment se réunir, en famille, entre amis, collègues de bureau, afin de boire ensemble un vin chaud, manger une saucisse, dans une ambiance chaleureuse et amicale.
Souvent des groupes musicaux jouent des musiques célébrant cette période de l'année: chants religieux, airs populaires et folkloriques bavarois.

J'aimais me retrouvais dans cette ambience, prêt de l'institut d'études politiques de l'université, dans le jardin anglais se trouve un lieu magique, la "Chinesicher Turm" autour de laquelle se tient un marché de Noël, le plus beau que j'ai vu lorsqu'il est illuminé de nuit. Je passais toujours avant et après les cours afin de m'imprégner et profiter de l'atmosphère qui y régnait. Voici quelques photos de jour.

To be continued... Bien à vous, JJ.

Bonne Année à Munich !

2010-01-05T15:05:00.006+01:00

Je vous souhaite chers lecteurs, chers amis qui lisez régulièrement ce blog, cher colistier berlino-monegasque,

une bonne, excellente année 2010 !!

Les allemands ont une manière très sympa de fêter la nouvelle année. A Munich, je fus témoins d'un spectacle impressionnant, auquel je m'attendais certes, mais qui restera graver pour toujours dans ma mémoire.

23h45, nous sortons, moi et mes amis du foyer avec qui j'ai dîner et nous dirigeons vers l'arc de triomphe ("Siegestor"), de la Leopoldstrasse, une des plus grosses avenues de munich qui se trouve à quelques centaines pas de chez nous.
Nous n'avons pas les mains vides, nous avons emportés du vin blanc (tout le mousseux avait déjà été bu), des verres, des baquettes à étincelles et des feux d'artifices.

23h55 Une fois sur place, il a déjà une foule de personnes, autour du monument, sur les trottoirs, le long de l'immense avenue. Ces personnes font exploser des pétards et trinquent.
Certains commencent a envoyer des feux d'artifices.
Très vite, le long de l'avenue, par dessus les toits au loin, des centaines de fusées volent et explosent . Je regarde au loin sur l'avenue, que je distingue de moi en moins bien à cause d'un nuage de fumée, je vois des vagues de lumières, des explosions partout, des arcs couleurs, le tout dans un gros vacarme digne d'un bombardement américain (il est minuit 05).

Nous trinquons avec les amis et nous souhaitons bonne année, même à ceux que je connais à peine, nous allumons nos bâtonnés à étincelles tous ensemble et les brandissons en l'air: c'est très beau.

Parfois, un camion de pompiers, une voiture de police ou une ambulance passe sur la route, tous gyrophares allumés. Les gens semblent ignorer les dangers des feux d'artifices et dans une sortent de délire, les nombre de fusées envoyés chaque seconde le long de l'avenue s'accroit encore chaque minute.

Minuit 20: On ne distingue plus la skyline de Munich a cause d'un épais nuage de fumée qui se développe. Une odeur de poudre flotte dans la rue. Les gens commencent à rentrer. mais de nombreuses personnes restent, essentiellement des jeunes, qui se défoulent en balancent des pétards et des feux d'artifices, parfois encore plus gros.
Il arrive qu'une fusée mal orienté parte sur un batiment, une toiture, ou même ricoche sur la route et finisse dans la foule (e explosant même de tant en tant). Les gens ne paniquent pas, c'est comme s'ils n'avaient pas peur.
Personnellement, je me protège au mieux dans mon manteau, rentre la tête et évite de marcher à découvert. Je fais le tour de la rue, traverse la place et admire le phénomène.

Un très beau spectacle, crée par le peuple pour le peuple. Une fête populaire. Un beau souvenir: Sylvester 2010.

Postdam : les ors de Prusse 2

2009-12-07T15:52:00.000+01:00

Je reviens après une longue absence.
Comme annoncé dans mon dernier message, je suis allé à Postdam il y a deux weekends.
Sorti au terminus du S-Bahn (équivalent du RER), direction la ‘Postdam ville’.

Avant toute chose, quelques indications introductrices : Postdam, capitale du Land de Brandebourg, est beaucoup plus petite que Berlin (130 000 habitants). Développement au XIX, elle devient ville-garnison de l’armée de Prusse.
Détruite pendant la guerre, elle a été reconstruite de manière vraiment admirable et les bâtiments ont conservé leur esprit originel.

La ballade commence avec la ‘vieille place’ et sa cathédrale et hôtel de ville. Puis une large avenue remonte vers la pace centrale et une autre église avec campanile, inspiré de celui de Vérone (la ville est à vérifier mais l’église est bien inspirée d’une ville italienne).
Puis, vers le nord, le quartier hollandais : tout construit en brique rouge et rue à angle droit. A l’époque cela manifestait la volonté qu’ont toujours eut les dirigeants prussiens : attirer les spécialistes étrangers afin de profiter de leur savoir-faire et les assimiler à leur propre technique. Aujourd’hui le quartier a été envahi par les restaurants et magasin de souvenirs.
Je tourne ensuite vers le ‘Domaine de Sans-souci’, passant dans une rue où sont installés (plutôt encore en cours d’installation) des chalets pour le marché de Noël.
Aux alentours de midi je mange deux hot-dogs à la préparation spéciale avec du fromage fondant, délicieux. C’est ainsi que rassasié et le cœur en fête je rentre dans le parc de Sans Souci.

Très grand domaine, une bonne partie de la surface de la ville à lui seul, il y a plusieurs palais et musés à visiter.
Il est très agréable de se balader seul, tranquille dans un si beau décor ; les rencontres sont plus ou moins rares selon les endroits, beaucoup de monde et de groupes autour des Palais, mais les coins isolés et calmes sont nombreux.

Visite de ‘l’Ancien Palais’ :
Si Charlottenbourg a été très apprécié par Sophie-Charlotte, Frédérique le Grand préfère Sans-souci, et ses successeurs également.
La vision extérieure est impressionnante, le Palais est bâti sur une bute et s’étale, devant la façade coté jardin, une grande montée en escaliers.
Pour l’intérieur, les visites se font obligatoirement groupé, ce qui est dommage, par définition, puisque l’audio guide scande une marche forcée rapide. Mais la visite vaut quand même le coup ! succession de belles pièces avec, encore une fois, stucs, fresques, grands miroirs, bustes, marqueteries et commodes.
Et au bout d’une demi heure, c’est déjà fini.

Ensuite, encore ballade dans le Parc pour aller jusqu’au bout et au ‘Nouveau Palais’, construits un peu plus tard pour accueillir les invités du Roi.
Il est plus grand que ‘l’Ancien’ et arbore un style rococo un peu exubérant. La visite se fait encore en groupe et avec des patins pour ne pas abimer les parquets et marbres.
A noter notamment au rez de chaussé une salle-grotte au parterre de marbre et au mur tout incrustés de coquillage et autres pierres précieuses : pièce très fraiche qui voulait, selon la volonté du maître des lieux, mêler l’intérieur et l’extérieur. Puis, c’est encore une succession de galeries et chambres pour les invités, chacune avec un décor propre. Dans toute cependant nous retrouvons des stucs et peintures, parfois reprenant des thèmes asiatiques à la mode alors.
Passage au second étage ensuite où les chambres ont accueilli quelques Rois (je ne me souviens plus avec certitude lesquels, autour de Frédérique III, je crois).

A la sortie, le soleil se couche et je retraverse tout le parc vers la ville et la gare, avec de belles couleurs d’automne.. il faudra d’ailleurs que je revienne au printemps pour le voir sous un autre jour et aussi pour visiter ce que je n’ai pas eu le temps de faire, un musée de la collection de peinture de Frédérique le Grand et un autre château dans un coin du domaine.
Mais ça ce sera, je l’espère, pour une autre histoire.

Le dimanche a été calme ; seul la soirée vaut le coup d’être racontée.
Concert dans une église de Kreuzberg où était interprété le Requiem de Mozart par l’orchestre et la chorale de la paroisse. Magnifique.

les ors de Prusse.

2009-11-20T19:02:00.002+01:00

Bonjour à tous,
Voici un compte rendu de cette première moitié de weekend.
En effet, c’était férié jeudi pour cause de fête nationale.

Jeudi matin a donc été l’occasion d’une petite grasse matinée (je dis « petite » par rapport à aujourd’hui…)
Puis départ vers l’est : traversée de Kreuzberg à pied puis en métro. ce n'est pas un coin "beau", mais ça doit être très sympa d'y vivre, plein de bars etc. (un peu comme vers chez moi en fait, c'est le même quartier de Kreuzberg en réalité mais, vu qu'il est assez étendu, il y a des endroits plus ou moins accueillants..)
Arrivée à Treptow (le quartier jouxtant le mien à l’est).
J’y étais déjà allé une fois il y a quelque temps en repérage : en effet, c’est là que va jouer Motorhead (à l’Arena Treptow pour être précis) et je voulais voir comment on y va. C’est assez excentré, il y a deux stations à égale distance de la salle, à un peu moins d’1 kilometre.. mais comme le concert est un vendredi ça ira.
Tout ça pour dire que j’y suis donc retourné jeudi matin parce que j’avais la première fois qu’il y avait dans le bâtiment juste à côté une grande brocante / marché avec un peu de tout. Seul détail gênant : c’est que le samedi-dimanche.
Sur ce, balade le long du canal : on peut pas dire que ce soit un beau quartier .. quelques restes d’usines en bordure de l’eau, des usines qui celles-ci fonctionnent bien au loin, pas grand monde dans les rues, peu de commerces.
Mais cela a permis de vérifier encore une fois ce que je dis depuis 3 mois : Berlin a plein de visages différents, tous les quartiers diffèrent ; mais tous sont (pour le moment en tout cas) sûrs et il fait bon se promener avec de la musique et juste marcher pendant des kilomètres sans croiser grand monde, juste en profitant d’être en congé et en remerciant le dieu de la météo pour le soleil et la température très clémente.

L’aprem a été plus calme, mais la plupart le savent déjà vu qu’on s’est parlé sur msn.

Aujourd’hui (Vendredi) j’étais encore en congé puisqu’on a fait le pont (enfin, pas tous.. mais moi on m’a dit il y a deux jours seulement que je pouvais ne pas aller travailler, donc.. alors que je m’étais dit que j’irais, je n’y suis pas allé).
Bref, ce matin : longue grasse matinée : le réveil a bien sonné à 9h .. et en toute logique je me suis levé à 12h.

Je pensais profiter de la journée pour aller à Postdam et visiter le domaine de sans souci, mais vu l’heure, j’ai préféré le Palais qui ne se trouve pas à 20 kilomètres en train : Palais de Charlottenbourg. (dans le quartier du même nom à l’ouest).
La construction a été lancée par Sophie-Charlotte au début du XVIII et a été le Palais des Rois de Prusse. C’est là aussi que Voltaire a séjourné.
Le style est baroque. Palais classique : de l’or, des miroirs, des tapisseries, des stucs et peintures. Y a pas à dire, ils savaient vivre à l’époque..
Le parc est sympa aussi : à la française, belle perspective. La façade côté jardin et le parc sont inspirés de Versailles.
Après qqs heures de visite (et sans avoir déjeuné avant) j’ai eu faim. Ce qui est pratique à Berlin, c’est qu’on mange à toute heure. A 16h, des lasagnes dans un ‘ristorante’ sur la rue d’en face : délicieux.

Puis, je suis rentré.

Et après la vaisselle hebdomadaire : me voila devant vous (par écran interposé) pour vous souhaiter une très bonne soirée et un bon weekend.
Et la deuxième partie du weekend dimanche soir ou en début de semaine..

A très bientôt

Flo

Regensburg - Ratisbonne

2009-11-18T21:40:00.019+01:00

Le weekend dernier, l'association des étudiants internationaux de l'université a organisé, comme presque chaque fin de semaine, une sortie-visite d'une ville bavaroise.
Le samedi 14 juillet, j'ai décidé de m'embarquer avec les autres étudiants étrangers pour Regensburg (Ratisbonne en français). Je précise que cette ville se trouve sur le Danube, qu'elle est patrimoine mondial de l'UNESCO et que c'est une des villes les plus importantes d'Allemagne et d'Europe au Moyen Âge et à la Renaissance jusqu'au XVIIème siècle.

Je n'arrive honnêtement pas à décrire ce que je ressentais: un mélange de douce mélancolie et d'amertume. C'est une ville où je voudrais retourner pour Noël, où j'aurais aimé habiter à une époque antérieure...
Je vais alterner mes photos avec des peintures de Egon Schiele, l'artiste expressioniste autrichien. Ces paysages de Regensburg, ces couleurs des maisons, les formes des rues, me font irresistiblement penser à quelques unes de ses oeuvres. Je souhaiterais vous faire partager cela.

Grève chez les artistes (suite)

2009-11-12T11:20:00.002+01:00

Je souhaiterais un commentaire que j'ai reçu d'un ami par rapport à la grève des étudiants d'art de Munich. Cette petite analyse de la part de Pascal Frèrebeau m'a bien éclairé sur les enjeux et les motivations de ce mouvement assez exceptionnel pour la Bavière. Voici le commentaire:

Les frais de scolarité à Munich ne sont pas très hauts en soit, mais là où ça pose problème, c'est pour les cursus dans lesquels la masse de travail est très importante, ansi que pour les cursus sélectifs. Certains doivent travailler pour financer leurs études, d'autres pas. Les premiers disposent de considérablement moins de temps que les seconds, et ont plus de chances d' "échouer définitivement": suite à un échec de trop, l'étudiant n'a plus le droit, à vie, d'étudier cette matière, dans toute l'Allemagne. En Allemagne, l' "échec définitif" peut se produire après 5 ans d'études ou plus. Dans la résidence il y avait même un étudiant qui s'est fait "exmatriculé" après 8 ans de droit... Normalement ça dure 4 ans, mais le système est fait de telle manière que souvent les études durent beaucoup plus que ce qui est prévu. Et parfois pour qu'il s'avère finalement que c'était pour des prunes.

Les étudiants salariés sont plus sujets que les autres à cette "exmatriculation définitive". Et l'introduction des frais de scolarité augmente encore plus cette inégalité (besoin de travailler plus longtemps pour faire face à des coûts d'études augmentés parfois de 20 à 25%). Mais s'il n'y avait pas d' "exmatriculation définitive", les frais de scolarité ne seraient pas vraiment un problème.

Bien à vous tous, chers lecteurs,
Météo !

JJ

Bavaria Photokunst

2009-11-10T00:06:00.012+01:00

(Corrigez moi si le titre est incorrect)

Quelques photos avec un certain sens esthétique.

Supporte l'équipe Eurodencia au 4L Trophy

2009-11-07T11:11:00.002+01:00

Chers amis

je me permets d'interrompre momentanément mon récit pour vous annoncer que je supporte l'équipe Eurodencia, composée de Stephen Cano et de Loïc Blanchard et qui s'élancera au 4L trophy 2010 (février).

La team Eurodencia avec son site internet très clair et très sympa, je vous convie à aller y faire un tour: c'est par ici

Si vous souhaitez découvrir cette compétition passionnante qu'est le 4L Trophy: c'est par là

Bonne chance à la Team Eurodencia !

Grève à Munich (et Manif'!!)

2009-11-05T21:41:00.002+01:00

Chers lecteurs

J'écris cet article se soir, à peu près une heure après avoir visité l'académie des arts de Munich, la plus réputés des écoles de beaux arts d'Allemagne.

Il faut dire qu'aujourd'hui je n'étais pas au courant de ce fait et j'ai été surpris en rentrant chez moi de voir des dixaines de fourgonettes vertes de la Police bavaroise dans mon quartier, avec une patrouilleuse en position d'observation dans chaque rue.

Après avoir demandé à quelques uns de mes voisins de quoi il s'agit, j'ai compris toute l'affaire. Les étudiants en arts ont décidés de faire la grève et ont manifestés dans la journée, ils ont aussi bloqués leur (magnifique) bâtiment-école.
Après avoir consultés mon Facebook, je m'aperçus à ma stupéfaction que j'avais été invités par deux personnes en même temps à me joindre à la Manif' qui s'était déjà tenue et reçu trois messages m'exortant à me joindre au mouvement.

Mais pourquoi les étudiants en arts ont ils manifesté, font ils grève et bloquent ils leur académie ?
Cette question me taraudait depuis le début... Normalement les allemands ne font pas ou peu la grève. Surtout en bavière, les manifestations sont très mal vues j'ai l'impression et bloquer un batiment est un scandale. Au départ je me suis dit, "ce doivent encore être les artistes, comme en France, se sont des contestataires par nature et ils sont particulièrement politisés (àgauche faut il le préciser)". Je ne me trompais pas mais je n'avais pas non plus tout à fait raison.

En fait, le mouvement a pour but de protester contre l'augmentation des frais d'inscriptions (à savoir actuellement 520 € par personne pour un seul semestre, et cela pour tout le monde!). Je trouve personnellement que c'est pas beaucoup, étant donné l'état des locaux et les effectifs des classes, on sent que l'Etat de Bavière innonde de blé ses établissement pour par la suite s'ennorgueillir du niveau d'enseignement d'Allemagne (et dans le Top 5 européen).

Cette raison seul me conduirait à déduire que les futur artistes font la grève parsque c'est dans leurs trippes, juste parsque se sont de affreux gauchistes. Mais non, il y a autre chose. Apparement à Vienne, l'accès à l'académie à été diminué grandement (numérus closus diminué et frais d'inscription augmentés fortement). Les étudiants là-bas seraient en grève depuis plusieurs semaines. c'est aussi par crainte de voir reproduire ce qui s'est passé en autriche que les étudiants munichois ont décidés d'agir.
Là je peux donc comprendre la raison de leur crainte, après tout, ils défendent leurs intérêts comme tout groupe social.

[demain, suite: la visite de l'académie occupée]

Merveilles de l'automne bavarois.

2009-10-30T16:09:00.018+01:00

Bonjour, voici quelques photographies prises avec mon petit appareil numérique principalement dasn l'Englischer Garten de Munich. C'est l'automne bavarois dans sa splendeur, chaque fois que je passe par un parc ou un jardin, c'est pour moi un temps d'émerveillement face à toutes ces couleures, cette luminosité et cette nature grandioses.

Schloss Neuschwanstein

2009-10-11T19:52:00.015+02:00

Chers tous,

ce dimanche avec les étudiants Erasmus participants aux "Cours d'Orientation", nous avons fait une sortie au château Neuschwanstein, dans le sud de la Bavière, au pied des Alpes.

Ce qui m'a impressionné c'est en premier lieu la montagne, les roches en face du château sont impressionnantes. Je n'ai pas pris en photo la pic majestueux qui se dresse au sud. La nature y est magnifique.La cour intérieure du château et très belle et me rappelle tout de suite certaines scènes de la version de Peter Jackson du "Seigneur des Anneaux" (=> Minas Tirith, architecture, pierre, style de la cour, escaliers et grands halls avec des tours très hautes, bâti sur un rocher) . Un seul aspect désagréable: le nombre de touristes qui fait plus ressembler cet endroit à une copie de Disneyland qu'à une œuvre d'art respectable.
La visite se déroule bien, mais vite, très vite: 35 minutes pour faire tout l'intérieur, les guides sont chronométrés. J'aimerais passer plus de temps à contempler les fresques et les décorations, ce fut mon seul grand regret. Je n'ai malheureusement pu prendre de photos de l'intérieur car c'est interdit. Cependant je vous garantis que les rares salles aménagées sont chargés d'une décoration extrêmement travaillée et riche. Il faut peut-être voir pour le croire.

Vu depuis une fenêtre près du grand hall du trône (qui me rappel encore le Seigneur des Anneaux). La vue est magnifique avec cette très belle statue mariale penchée sur la vallée !
La vue du château du côté Sud-Ouest. C'est une région de lacs et de façades montagneuses entre les hautes alpes et la plaine bavaroise.
Que c'est beau cette forêt ! Ces lacs ! Ces villages, ces églises et ces châteaux ! On appel cette route le long de la façade alpine "la route romantique".
Vue du château à partir du chemin qui part dans la montagne.
Un des lacs, entre deux montagnes. Magnifique.
Je pose avec une amie belge, Cylviane, qui m'a accompagnée le long de la visite.
Toujours au bord du lac, je pose un peu plus loin le long de la promenade "romantique" qui fait le tour. Je suis avec Vincent, un étudiant belge qui fait un semestre en Erasmus comme moi.
(excusez mon expression du visage)
Des canards au bord du lac, trop mignon.
La promenade romantique au bord du lac, les couleurs sont magnifiques en ce mois d'octobre. Les feuilles des arbres sont jaunes, vertes et rouges. Les nuages sombres sont percés par de forts rayons qui forment de grands "puits de lumière".
Une très belle ballade. Je voudrais revenir et peut être passer plus de temps à flâner au bord du lac et à admirer ce beau château.

Brauerei PAULANER

2009-10-08T17:22:00.016+02:00

Vous savez tous que Munich est une ville réputée pour ses brasseries, qui en échange de leur localisation au cœur de la ville reçoivent des traitements de faveur et une réputation avantageuse.

J'ai participé à une visite guidée pour les Erasmus de la brasserie Paulaner.
Histoire de la brasserie.

Salle de distillerie je crois, dans les cuves on mélange et on fait chauffer les céréales. Remarquez au fond la salle de contrôle bourrée d'écrans.

Sue un mur il y a les commandes du système.

Après on stock tout ça ou ? Là dedans pendant quelques heures. Ensuite des pipelines acheminent la bière vers une usine d'emballage-remplissage (tonneaux en acier ou bouteilles) ou des cuves de vieillissement qui sont dans des caves sous la montagne.

Voici leurs cubis à eux, ils font 1050 Litres chacun. Ce sont vraiment des cubis !

La tour du moulin à céréales avec les silos à grains.

Voilà la cour de livraison avec le moulin et les silos. C'est impressionnant je dois dire de voir arriver des camions à la chaine les remorques remplies de céréales !

Voici quelques variétés de houblon qui sont utilisés en fonction des gouts souhaités.

Un camion de ravitaillement en malt !

La cave avec les cuves ou vieillissent des variétés "spéciales" de bière dont celle réservée à l'Oktoberfest (6 mois de fermentation). Il fait 1°C dans cette salle, à 30m sous le sol (a servi d'abri pendant la 2ème GM).

Voilà , ensuite nous sommes sortis, on nous a montré un film qui résume les méthodes de fabrication du la bière te les particularités de PAULANER. Notre guide (en chemise noir) était un étudiant en ingénierie-bière (spécialisation après master de biologie-chimie); dans un an s'il a son dîplome il devriendra ouvrier à la brasserie, pour une des étapes du processus de fabrication très pointu.

Nous sommes ensuite allés dans la partie "filtrage" de la bière (des milliers de tuyaux et tubes partout dans une immense pièce. Puis nous avons vu l'usine d'emballage-remplissage des bouteilles et tonneaux.

Enfin, nous sommes allés au restaurant de l'usine et on nous a servi un plat bavarois excellent avec un bière de notre choix et des bretzels !! Quel accueil !

à l'Ambassade de Monaco en Allemagne, et bien plus encore..

2009-10-03T15:08:00.003+02:00

rebonjour tout le monde. moyennement inspiré aujourd'hui pour faire une introduction, entrons dans le vif du sujet.

Qu'est ce que j'ai fait pendant un moi à l'ambassade ?

premier grand évenement :

apres deux semaines de préparation début septembre, je pars avec le premier secrétaire, à Vienne les 14-15-16 septembre : Conférence générale de l'AIEA + forum scientifique et conférence OSCE.

en quoi cela consistait :

-pour l'Agence Internationale de l'Energie Atomique, le point principal de l'ordre du jour était la nomination d'un nouveau directeur général ; M El Baradei (prix nobel de la paix!) accomplissant son troisième mandat.

Quelle impression que d'assister "en vrai" à un discour d'un prix nobel lors de la séance plénière de l'évènement le plus important de l'année pour ce qui concerne l'énergie atomique et de facon générale des questions telles que les inégalités énergétiques et de développement, le dossier irannien, les changements climatiques et les énergies renouvelables. !

le Forum Scientifique (de très bon niveau) qui se tenait en même temps traitait aussi de ses sujets mais malheureusement on n'a pas vraiment pu y assister parceque le programme était assez chargé.

en parallèle nous avons eut plusieurs rendez vous avec d'autres organisations pour fixer le cadre de projets de coopération

-UNODC (contre la drogue e le crime) qui traite aussi du problème de la traite des personnes nous a présenté un de ses offices (l'UN.Gift) pour établir en projet en Afrique. nous attendons pour l'instant des réponses..

-OSCE : financement d'une ONG russe a St Petersbourg pour l'accueil d'enfants victimes de la traite ; là le projet est déjà en place et marche très bien.

-rencontre avec des représentant de petits états (Andore, Lichtenstein, Saint Marin, Monténégro) pour faire des projets de coopération en commun ; c'est en bonne voie aussi.

(pas beaucoup le temps de visiter la ville ; mais l'hotel était très beau !

et c'était génial de oir comment se font les rencontres et comment se traitent les questions.

J'aurais peut etre un dossier a suivre dans le reste de l'année ; à voir selon les réponses qu'on aura).

retour donc mercredi soir et jeudi je partais sur une toute autre affaire :

la visite officielle du Prince en Pologne.

l'ambassade est accrédité en Pologne depuyis l'année dernière ; et beaucoup du travail est encore à faire.

ce que l'on m'a demandé c'était de monter un dossier avec toute information utile sur le pays : institutions, économie, politique intérieure, étrangère..

apres une semaine, j'ai montré ce que j'avias préparé : bien sûr il y avait pas mal de choses a mieux faire ou approfondir, mais c'était un bon début.

Maintenant, il faut suivre les avancées (en matière de politique étrangère ou autre) et mettre à jour régulièrement pour avoir un dossier complet pour la visite en avril2010.

une fois ce sujet abordé, nouveau morceau : commencer à travailler avec le CTBTO

( organisation du traité d'interdiction des tests nucléaires)

bon, certes Monaco n'est pas le plus mauvais élève en matière d'essais nucléaires non-autorisés .... mais cette organisation est quand même intéressante pour nous. pourquoi?

parce qu'elle a mis en place un système de surveillence (un peu partout dans le monde) pour repérer les explosions nucléaires interdites (comme en Corée par ex..). Or ce système internationale de surveillence peut aussi etre employé a des fins civiles et scientifiques : pour la prévention des tsunamis. il repère un fort séisme sous-marin et calcul les risques de tsunamis et prévient les populations tres rapidement.
ceci intéresse monaco puisqu'on est sur une faille et .. près de la mer.
Mais nous n'avons pas beaucoup d'informations (pas du tout en fait) ; il faut donc rechercher des contacts, des infos, des projets a financer et savoir où l'on met les pieds.
J'espere que je pourrais le faire bien .. c'est pas forcément facile, mais je pense formateur. bon, voila, on verra bien . mais j'espere que ca ira.

enfin, en guise de conclusion : oui Marion ce stage tient toutes ses promesses.
vaste champ d'action : 4 pays (Allemagne, Autriche, Pologne, Russie)
travail des Organisations INternationales (AIEA, OSCE, UNODC, UN.GIFT, CTBTO)
des perspectives : voyage du Prince
des dossiers a suivre : Pologne, UN;Gift, CTBTO.

je pouvais pas espérer plus !

ce qui est génial c le large champ de travail.
il est possible de commencer en faisant des fiches bio du gouvernement polonais ; puis faire une note type pour l'AIEA ; puis rédiger un résumé du discours de Medvedev au G20 ; et enfin faire des mails pour la visite à berlin d'une classe de monaco.

au final, les journées sont parfois longues ; souvent bien remplies ; et toujours intéressantes !

voila un bref apreçu de ce que j'ai fait, sans rentrer dans trop de détails.

je vous souhaite a tous une bonne continuation !
et à bientôt.

Florian

Referat 2: legislatives en Bavière (Sept'09)

2009-10-03T11:07:00.014+02:00

Suite de ma série d'articles sur les affiches de la campagne électorale des législatives de Sept'09 en Bavière.

2. Die LINKE
C'est un parti récent issu d'une fusion entre des petits partis d'extrême gauche de type socialistes, ex-communistes et altermondialistes. Ils sont en ce moment plutôt sur une tendance de progression électorale, en particulier suite à des victoires partielles dans les Länder de Hesse et de Sarre.

2.1 Leur affiche principale. Une invitation à l'opposition.

Ce qui me choque au premier coup d'œil lorsque je regarde cette affiche dans la rue, c'est son caractère "populiste". En effet, "Gegen die Rente ab 67 !" (Contre la retraite à 67 ans !), c'est un slogan qui sonne très "émotionnel" et populiste. Il est plus facile d'être tout simplement contre plutôt que de proposer quoi que se soit de crédible pour résoudre le problème.
A ce niveau, le parti "Die Linke" sonne comme un parti contestataire classic qui s'oppose de manière franche et très systématique aux partis de gouvernement (CDU, CSU, SPD et FDP).

Je me suis personnellement toujours méfié des partis "anti-..." c'est à dire tous les partis anti-capitalistes, anti-libéraux, anti-communistes, anti-clericaux, anti-republicain, anti-scioniste...etc

Lorsque le but premier du parti n'est pas de proposer un projet de gouvernance constructif mais de s'opposer à quelquechose, une boucle réactionnaire potentiellement dangereuse et tragique s’enclenche (voir tous les épisode de "révolution" et "contre-révolution" de notre histoire).

Je vous invite à jeter un coup doeil sur la seconde affiche qui elle détaille un peu plus le programme du parti Die Linke. =>

Cet image nous confirme la nature populiste et reactionnaire du parti en question.
Celui-ci souhaite en effet abroger le corpus de lois de réforme du système de sécurité sociale Harz IV institué par le gouvernement Shröder pour résoudre les problèmes de déficite et de déséquilibre.
En dessus on peut lire: "Cette loi abaisse, marginalise et rend pauvre, avant tous les enfant. Alors enlevez ça !" Je dois avouer qu'être plus réducteur que sur cette petit exclication n'est pas possible en ce qui concerne une question aussi complexe que les retraites. Moi, j'y vois une tendance extremiste au populisme exacerbé qui semble exprimer l'idée: "Ne pensez pas! Vous devez être contre ! réagissez avec vos tripes bon sang et opposez vous à ce système en votant pour nous !".

2.2 La candidate locale, un stéréotype.

Comment vous imaginiez vous les candidats aux législatives du parti Die Linke ? Et bien je vais être direct, pour moi je les imaginais exactement comme çà (photo de gauche).

Bon je m'explique. Je vois cette dame comme le stéréotype de la bonne militante de gauche allemande, ayant participée à toutes les manifs dans sa jeunesse, un peu hédoniste et venant d'un milieux petit bourgeois (upper middle class), c'est à dire la partie la plus aisée de la classe moyenne. Elle pourrait être une "Bobo".

Je l'aime bien quand même cette dame, malgrès son sourire figé/tiré et ses yeux tout écarquillés. Pourquoi cela ?
C'est la plus "normale" des candidates, avec ses cheveux teints en rouge et son piercing au nez (voir image suivante).

j'ai l'impression que cette bonne militante un peu Baba-bobo est au fond la personne la plus proche de vous et de moi. Est-ce pour autant une raison pour votre pour elle ? (et son parti extrémiste?) Pour moi certainement pas, mais les gens simple qui n'ont pas de regard assez critique peuvent se laisser avoir par le trick et cocher la case "Nicole Fritsche" et "Die Linke" sur leur bulletin.

Vous voulez voir le piercing au nez de cette madame ? Bon d'accord, je vous le met, mais je ne peux résister à l'envie de republier l'affiche CSU local afin que vous puissiez admirer le contraste entre les deux partis de part et d'autre de l'échiquier: Linke à extrême gauche et CSU, très à droite... A droite un stéréotype conservateur et a gauche un type idéal Coco !
Ne sont ils pas minions ? (avec leurs sourires)

"Referat 1": les législatives en bavière (Sept'09)

2009-10-02T23:13:00.010+02:00

Ce qui va suivre est un premier article consacré à la campagne des élections législatives allemandes de septembre 2009. Dans mon quotidien munichois, je passe tous les jours devant les affiches des différents partis en campagne et j'ai pu observer en particulier quelques petits détails dont j'aimerais vous faire part.

1. On commence par le grand classique: CSU
Union Sociale-Chrétienne - droite conservatrice, homologue bavarois du parti CDU (chrétiens-démocrates) NB. Ils n'existent qu'en Bavière et sont assez nationalistes-régionalistes.

1.1 Voici leur affiche principale:

Ils sont aux couleurs de la Bavière: losange bleu.

Ce qui me fait rire a chaque fois que je passe devant cette affiche c'est le côté "proche des gens" qu'essai d'inspirer l'image.
Le leader est assis par terre, en tailleur, position qui doit lui être relativement inconfortable étant donné la taille de ses jambes: admirez la rigidité avec laquelle elles sont croisées.

Singhammer est face à une dame ou une jeune fille, enfin, avec laquelle il semble vouloir discuter, expliquer (son programme?). Bref, il est proche des gens simples, ces bons bavarois, ces électeurs qui sortent travailler, lire, s'amuser et se reposer l'été dans les nombreux parcs que compte le pays.

D'un certain point de vue, cet homme possède un grand corps volumineux qui se veut comme tout rétracté (tout en voulant rester détendu) face à cette jeune femmes vers qui il va ! Comme s'il voulait faire oublier qu'il est tout juste immense pour se mettre à la portée de chacun (et ne pas le dominer).

Etudions maintenant les mimiques du visage du sujet en présence:

Observez ce front haut et légèrement dégarni, chevelure courte et ébouriffée par le vent estival.
Raaaahh... ! comme il est heureux ce bon monsieur, assis en costume (sans cravatte attention!) dans un parc en si charmante compagnie. Au fond, il vous tend la mains (on pourrait presque dire "il tend la papatte"), dans un élan de gentillesse pour vous signifier "je suis comme vous", ou mieux encore, vous dire :"je vous aime"... Qui a parlé d'offensive de charme?

Mais ce qui m'interpelle le plus, c'est son sourire mélangé avec ce regard. cela prend une forme générale comme déformée, mais faussement sincère.

Au fond Singhammer, sur cette affiche c'est le bon papa bavarois, tant au niveau du physique que de par son attitude.
N'ayez pas peur, il veut vous attendrir, mais surtout n'oubliez pas sur le bulletin de cochez la case "CSU"... ;)

1.2. L'affiche secondaire, le leader national.

Doctor Karl-Theodor zu Guttenberg.
Le slogan ici affiché est "économie sociale de marché" (en très gros), suivit de "avec raison et responsabilité".
Excusez moi du raccourci, mais là nous sommes dans du "conservatisme en politique" dans sa plus pure forme.

Et puis ce Doctor nous présente un visage d'homme droit, instruit, heureux car ayant réussi (comprendre situation sociale + argent, maison, bagnole + famille dont 4 enfants), bref, un exemple pour tous !

Comprenez, il dirait presque: "nous ne remettons surement pas en cause l'ancien système allemand d'économie sociale de marchée selon la formule consacrée. Au contraire, il faut le protéger dans ces temps de crise ou le libéralisme à emporté les deux valeurs fondamentale qui soutenaient notre vie sociale: raison et responsabilité". "Ecoutez, c'est moi qui a réussi qui vous le dit !", semble nous indiquer le candidat local, îcone du parti CSU et ambassadeur du modèle social de marché. Souriez et Votez CSU ! ;)

Prochain article, les affiches du parti Die Linke !

Wies'n

2009-09-30T21:58:00.006+02:00

Oyez Oyez chers amis !
Laissez moi vous conter ce que j'ai vu, entendu, senti et gouté ! Autant dès maintenant vous prévenir, il est difficile d'imaginer tout ce dont il sera question dans les lignes qui suivent, tant c'est extraordinaire.

Imaginez: vous marchez dans la rue, dans un quartier tranquille, juste en dehors du centre ville de Munich. Les maisons sont grandes, bien entretenues et parfois décorées mais dans l'ensemble assez sobres pour des immeubles particuliers appartenant à la population aisée.

Il y a peu de monde dans la rue et de temps à autre vous remarquez un passant en costume traditionnel bavarois (salopette-short en cuir tanné, chemise et bretelles pour les hommes et robes avec chemisier et bustier traditionnel), mais rien jusque là d'anormal !

D'un coup vous entendez des sons graves, en rythmes, qui sonnent par vagues intermittentes. Puis tout en marchant vous commencez à entendre des cris. Au début ça vous surprend, le son résonne, on ne sait de quelle maison cela provient; ça peut être grave. Toujours en avançant dans les rue, vous commencez à remarquer de plus en plus de personnes en costumes traditionnels bavarois; "intriguant" vous vous dites... Et puis soudain, vous apercevez d'où viennent les cris !
Entre deux maisons, vous apparait une tour en acier de plusieurs dizaines de mètre avec des sièges tournoyant à grande vitesse. vous tournez la tête de l'autre côté et vous voyez un rail métallique dépassant les arbres au loin, parcouru par un train d'acier à toute vitesse dans un bruit comparable à celui des vaisseaux des méchants dans la saga "Star Wars".

Vous avancez toujours dans la rue, en direction de ces attractions qui vous fascinent. Vous n'avez pas remarqué que dans la rue, chaque place de libre est occupée peu à peu par des voitures de police, lorsque ce ne sont des bus anti-émeutes ou des ambulances !

Et puis vous entrez sur ce terrain ou vous découvrez une immenses fête foraine, à vrai dire, la plus grande que vous n'ayez jamais vu. Des boutiques à jeux de partout avec des baraques à saucisses et autres barbes à papa. Des centaines de manèges, pour tous les gouts sont disposés un peu partout. A votre gauche: une montagne russe avec jusqu'à 5 loopings (formant les 6 anneaux du signe olympique), à votre droite se trouve une tour "Free Fall Launcher" (principe: vous êtes attachés sur une plateforme qui monte jusqu'au sommet et là elle se met à tomber à fond et amorti la chutte au dernier moment pour remonter).

En continuant à avancer, vous arrivez sur l'artère centràle du la fête, mais là, il n'y a que peu de manèges, les véritables attractions se sont ces immenses chapiteaux tous plus beaux les uns que les autres et portant le nom des brasseurs de bière munichoise qui les entretiennent. L'intèrieur est magnifique, c'est une immense salle avec des tables et des bancs, parfois des étages sur les bords, remplie de bavarois en train de boire (et manger), en famille ou entre amis. Un groupe sur une estrade au milieu se met à jouer un air connu de tous. Aussitôt tout le monde monte sur les bacs, les tables et entonne cette chanson populaire en levant la choppe ( de 1 L !! ) parfois.

Entre deux "Mass" (je ne suis pas sure de l'orthographe) de 1 litre, vous cherchez un bretzel ou une saucisse à manger (elle est pas donnée mais excellente !).
Les gens trinquent parfois sans se connaitre et dansent un peu partout !
Quelle ambience, vous êtes assez épaté par tout ce que vous avez vu, mais surtout, vous vous dites en vous même: "ça c'est d'la fête !"

Merci à Mira pour tout !

Installation Berlinoise

2009-09-09T19:18:00.002+02:00

Mercredi 9 septembre est un jour bien tardif pour commencer cette chronique, et je m'en excuse.
je prends le clavier 5 jours apres l'anniversaire de la proclamation de la IIIe Republique alors que j'ai commencé mon stage de jour de l'invasion de la Pologne ... encore une fois désolé du retard, mais je donne pour ma défense le raison suivante : petit problème d'internet chez moi ('et je ne vais pas me lancer dnas ce récit depuis mon lieu de travail).

Je suis donc maintenant srieusement attablé dans un bar qui a le grand mérite d'avoir le wifi gratuit de la rue la plus sympa de Berlin (j'y reviendrai), dégustant une boisson couleure d'or.

Je suis dans le quartier de Kreuzberg , au sud de la ville. le nom signifie la coline de la croix (il me semble..) et en effet, il y a là une colline verdoyant d'où l'on peut voir quelques tois et flèches d'églises dépasser des arbres : très belle vision.

la Hagelberger strasse où je loge est une rue tranquile, des voitures garées sagement tout le long, une droguerie à son extrémité, un bar d'habitués en son centre (où je ne me suis pas encore risqué.) .. bref, une rue d'habitation plus que de vie.

cependant, c'est là tout son intérêt : une rue où l'on peut dormir, sans trop de monde, calme.... à seulement deux pas d'un quartier très très vivant !

la Bergman str. (où je suis en ce moment donc.) est peut être la rue la plus sympa où je suis passé pour l'instant.
plein d'antiquaires ; de magasins ; de bars et de restos.
j'en ai encore fait très peu, mais un resto indien est bien copieux ; une pizzeria à un rapport qualité prix que l'on n'imaginerait même pas oser réver en France ; et un resto oriental est divin !
au bout de cette travée se trouve de surcroit un marché couvert de grande qualité avec fruits, légumes, viandes et poissons très frais.
Vous l'aurez compris : c'est un coin où l'on ne meurt ni de faim, ni de soif.

la parrallèle (la Mehrigdam str.) est une grande artère qui remonte vers la Fridrich str. et le quartier de Mitte (qqs km quand même...), l'ancien Berlin est !

Bien desservit par le métro (2 lignes qui traversent la ville en hauteur et largeur), je me trouve dnas la situation parfaite : super quartier et très bonne capacité de déplacement.

je met entre 30 et 40 minutes pour aller à l'Ambassade (ca dépend des jours, je n'ai toujours âs, malgrè mon abnégation, réussi a percer le mystère de la variation du temps de trajet : une fois en partant 3 minute après d'habitude, j'arrivai 10 avant...).
(trajet métro sur 3 stations puis bus sur 6 arrêts).

venons en à l'appart : magnifique !!
40 mètres carrées, avec une petite entrée, une grande pièce (lit, bureau, canapa-télé-ordi), cuisine, salle de bain. même un balcon (même si je doute que je prendrai mon ptit déj dehors en décembre...

AH, et j'allais oublier l'essentiel : un magasin de CD extra-ordinaire sur cette fameuse rue.
>>2 live de Jethro Tull 2007 - 2008 : très bon concert avec une formation et une maîtrise remarquable.
>> dvd de Mountain en 2000et quelque... sympa de "voir" Leslie West en live..
>>2 dvd de Uriah Heep : même constat : remarquable

((PS pour ceux qui aiment la vraie bonne musique : uriah heep passe à Berlin le 15 décembre !! en plus de Motorhead le 11 déc !! et In Flames le 6dec, entretemps on a qq petits groupe pour le fun : green day; placebo; dream theatre..))

voila, c'est tout pour ce soir.
mon verre vient de se finir bien malgrés moi et je vais me rentrer.

pour ce qui est du stage en lui même, on attend la prochaine fois.. la semaine prochaine je pense : avec un grand événement entre temps. surprise..

(et comme dirait Giscard : au revoir.

Trouve un logement à Munich

2009-08-30T17:05:00.004+02:00

Ma chère "mentorin" ne peut finalement plus me sous-louer sa chambre pendant les mois de septembre et octobre. il faut dire qu'elle est en stage à Bruxelle (à la Comission Européenne!) et qu'elle a eu besoin d'argent... Moi j'étais un peu long pour répondre, elle a donc signé avec quelqu'un d'autre... Je crois que sur ce coup là j'ai pas été très fin.

Passons, j'ai donc continué à chercher. J'avais envoyé un Email standard aux foyers dont j'avais trouvé les coordonnées sur internet. Je n'ai eu que très peu de réponses. Pour les (nombreux) foyers de Munich, la date limite de dépôt de dossier est toujours autour du mois de Mai-Juin-Juillet. J'étais donc très très en retard.
Les réponses que je reçus dans un premier temps de quelques établissements seulement m'informaient que ma demande de logement serait étudiée fin septembre et début octobre ou alors mise sur liste d'attente.

J'ai ce pendant eu une réponse positive de la part de ce foyer-ci (http://www.almaha.mhn.de/index.php). La St Albert Magnus Haus semblait à première vue être le logement communautaire (communautariste?) pour étudiants de rêve. Dans la présentation des "objectifs" du foyer, on peut trouver un discours très intéressant. Je vous résume ce que j'en ai compris et retenu:
Nous vivons dans un monde dominé par les valeurs individualistes et égoïstes qui exploitent et oppriment les plus faibles au profit des plus forts à travers une concurrence (marchande?) sauvage. Dans ce contexte critique, les membres de la communauté du foyer St Albert Magnus, vous proposent un autre mode de vie sociale. Ici, vous remarquerez que nous partageons le plus possible de pièces en commun, que nous pratiquons nos activitées (sport, musique, loisirs, travaux... et vie religieuse) toujours en groupe, en communauté. Vous n'aurez jamais à hésiterez avant de taper à la porte de votre voisin pour le solliciter. [...]L'égoïsme et la méfiance sont ici à proscrire!
Franchement, le foyer propose toutes les commodités pour passer sa vie sans jamais sortir: salles de sport (gymnase), salle de loisirs (canapés, TV, bibliothèque), salle insonorisée (pour les instruments et les chanteurs), terrain de Football, Foyer-Bar (avec terrasse type Biergarten et billards). Il n'y avait qu'un seul point négatif à tout ce beau tableau: le foyer est à 10 km du centre ville... Même si relativement bien déservi par les transports en communs (Tram'), ça m'aurait fait au moins 50 minutes de trajet. D'autant plus que ma faculté de Sciences Politiques à Munich se situe de l'autre coté de la ville, c'est à dire à 14 km (plus d'une heure de transport).
J'étais personnellement au départ prêt à m'inscrire de suite à ce foyer, mais mes parents m'ont finalement convaincus d'attendre... et de décliner l'offre.

J'ai donc attendu encore, espérant recevoir une réponse d'un foyer au moins mieux placé.
Ce fut le cas cette semaine: j'ai reçu une possibilité d'inscription chez les Paulins ("Paulinum"), ce qui me satisfait bien plus, le foyer se situant en centre ville. Les chambres y sont très petites pour certaines, mais il me semble qu'il y reigne une bonne ambience, avec aussi pas mal de salles communes de vie et la gérante était très gentille.
J'espère que mon inscription y sera acceptée !

Recherche de logement.

2009-08-16T23:23:00.007+02:00

Dans mon dossier d'inscription à la Ludwig-Maximilians Universität München, j'ai fait une demande de logement en cité universitaire.

Je sais que la capitale de la Bavière est un endroit très prisé et très dynamique, les prix de l'immobilier y sont ainsi très élevés. De l'avis d'anciens Aixpats, y louer un petit appartement y serait plus cher qu'à Aix (même si les prix des denrées alimentaires, en particulier des bières y sont inférieurs à ceux pratiqués dans notre chère cité provençale). Ainsi, recevoir une chambre en cité universitaire m'aurait grandement arrangé.

Enfin, ma demande de logement universitaire n'a pas été satisfaite. Le message que je reçus m'expliquait clairement que cette année, trop de demandes avaient été formulées. L'administration a donc strictement privilégié les pays éloignés (ce n'est pas dit explicitement mais c'est ce que je déduis de leur message), ce qui est compréhensible (même si c'est injuste): un chinois ou un brésilien aura plus de difficultés à trouver un logement à Munich qu'un français qui peut venir y passer facilement cinq jours pour chercher. Les étudiants venant de pays éloignés sont donc désignés en priorités pour occuper les appartements en cité universitaire.

Dans un second temps, j'ai pris contact avec ma "Mentorin", c'est à dire, une étudiante munichoise volontaire pour m'aider au cours de mon séjour. Je lui ai expliqué mon problème et elle m'a très gentiment proposée de sous-louer sa chambre qui est dans une collocation, pendant les mois de septembre-octobre car elle ne sera pas là. J'ai noté cette possibilité en attendant de trouver une solution définitive à mon problème.

Une autre possibilité d'hebergement serait de loger dans un des nombreux foyer mis a disposition des étudiants, souvent par des groupes religieux. Cette option comporte des avantages. Je recevrais, je crois, une chambre meublée et prête à l'emploi, quoique non aménageable par moi même. Je ne suis pas difficile au niveau de l'esthétique et je m'adapte facilement aux différents enfroits où je loge, il me faut simplement une fenêtre (j'ai des tendances claustrophobe). De plus, le prix des foyers est souvent inférieur à celui des appartements ou chambres à louer classiques. Cependant, la liberté dont on y jouit me semble infèrieur: il existe peut être une heure limite le soir à partir de laquelle les portes du foyer sont vérouillées, et plus qu'ailleurs, je dois respecter les habitudes (en particulier religieuses) des voisins et de la communauté...etc.

J'espère me décider dans les prochains jours sur ce que je vais faire, sur mes préférences. Je pense aller à la fin du mois de septembre chercher par moi-même les opportunités de logement à Munich pendant quelques jours.

Jérémie

2009-07-27T13:44:00.004+02:00

Un salle carrée, une vingtaine de personnes assises sur des chaises simples, en cercle.

Jérémie & Florian ont la parole.

Jérémie: Salut moi c'est Jérémie.

Public: Bonjour Jérémie ! [en coeur]

Florian: Salut moi c'est Flo.

Public: Bonjour Flo ! [en coeur]

Jérémie: Voilà, si on est venu, c'est qu'on veut plus !

Florian: Ouais, PLUS !

Public:[se regardent entre eux, ne comprennent pas]

[une personne se lève] Oui mais plus de quoi ?

Jérémie: Euhhhhh... [se gratte le menton]

Florian: PLUS ! Euh... mais de quoi déjà ?

Jérémie: Plus de fric !

Florian: Plus d'amour !

Jérémie: Plus de reconnaissance !

Florian: Ouais, plus de tout ça !

Public: [brouhaha qui commence]

Florian: [se gratte derrière la tête - dit à Jérémie] ça commence mal là.

Jérémie: Ouais, vas y, ajoute quelque chose, j'ai horreur des blancs.

Florian: C'est toujours moi qui m'y colle... pffff

Florian: Bon ! On veut plus, plus de tout ça ! donc nous avons eu une idée géniale: un BLOG !

Ouais, vous ne rêvez pas, le blog va nous permettre de rapporter tout ça: célébrité, fric (héhé, par la pub), et qui sait, peut être aurons nous des admiratrices...

Jérémie: [acquiesce de la tête]

Bon, c'est pas tout, on a trouvé un alibi génial: l'Allemagne !

Public: [une personne répond] les allemands ?! Mouais bof, c'est nul, pourquoi pas Cuba, le Pérou ou le Japon, enfin, un pays cool, à la mode quoi...

Florian: [à Jérémie] Je crois qu'il t'a cassé là.

Jérémie: [tente de se ressaisir] Euh... Justement !

Ces pays sont à la mode, vous en entendez parler partout, ils semblent représenter dans l'imaginaire collectif le cannon de l'exotisme, du cool, du tendance. Vous comprenez, quand on veut paraître jeune rebel-branché, ça fait bien de dire "je reviens du Vénézuela, oui, là-bas les pauvres crèves de faim". Bon en attendant, rien de nouveau sous le soleil... Tandisque l'Allemagne... Ah ! l'Allemagne [soupir].

Florian: Ce qu'on veut c'est faire profiter avant tout de nos expériences (enfin, ça c'est ce qu'on dit) en partant dans un pays essentiel, que tout le monde croit connaître...

Jérémie: ... que tout le monde croit connaître à travers les films de guerre américains ou français, bourrés de préjugés et de caricatures.

Florian: Nous voulons montrer l'Allemagne, l'Europe centrale, la vraie, pas celle qui passe au journal télé... Ce sont des endroits si proches, et pourtant les français n'y vont presque pas. On pourrait croire que ce peuple a peur de ce qui vient de là-bas...

Jérémie: Ouais, quel dommage...

Notre blog reconte nos péripéties lors de notre séjour en Allemagne, notre vie là-bas, comment vivent les allemands (et les allemandes!). Mais aussi, nous souhaitons tenir une activité de veille d'actualité. Nous écrirons des articles sur la situation, politique, économique, sociale et géopolitique de la région "Europe centrale" (Allemagne + pays voisins).

____________________________________________________

Remarque sur le titre de ce blog: "BLOG FREE EUROPE"

Nous avons choisi ce titre en référence à "Radio Free Europe", la chaîne de radio qui émettait depuis Munich dans les pays de l'est. C'était une sorte de "voix de l'occident" a travers le rideau de fer. De plus, Berlin est la ville symbole de la réunion de l'Europe, la fin d'une époque, le début d'une autre. Nous sommes tous deux nés en 1989 et nous avons cette année 20 ans.

Nous tenons totallement compte de ce nouveau contexte géopolitique et nous comptons profiter au maximum des oportunités de voyage, de découverte, d'épanouissement qui se présentent à nous dans cette europe libérée, réunifiée et fraternelle.

"N'ayez pas peur ! [...] ouvrez-vous [...] !" criait il y a longtemps un homme à Rome.